1
00:00:32,351 --> 00:00:35,608
Taniec Lwa jest wyjątkowy
urocza kultura ludowa

2
00:00:35,650 --> 00:00:37,350
narodu chińskiego.

3
00:00:38,217 --> 00:00:41,200
Można doszukać się jego korzeni
powrót do starożytnych sztuk walki.

4
00:00:42,100 --> 00:00:44,450
Artyści sztuk walki używają sztuk walki
techniki i ruchy artystyczne.

5
00:00:45,100 --> 00:00:46,500
Aby naśladować działania lwa.

6
00:00:47,450 --> 00:00:49,500
W miarę upływu czasu,

7
00:00:49,950 --> 00:00:54,084
Taniec Lwa stopniowo ewoluował
w niezależną sztukę.

8
00:00:54,617 --> 00:00:57,751
Jednak nadal zachowuje głębię
tradycja sztuk walki.

9
00:00:58,451 --> 00:00:59,784
Mocne postawy i potężne ruchy.

10
00:00:59,851 --> 00:01:01,451
Pełna wigoru i witalności.

11
00:01:04,351 --> 00:01:06,175
Jest więc walka
szkoła artystyczna zapraszająca nas,

12
00:01:06,217 --> 00:01:07,775
musimy wykorzystać szansę.

13
00:01:07,817 --> 00:01:09,500
Aby wyrobić sobie markę w Szanghaju!

14
00:01:11,817 --> 00:01:13,900
Ale pracuję na dzienną zmianę.

15
00:01:16,250 --> 00:01:17,817
A co jeśli przejdziesz na nocną zmianę?

16
00:01:18,100 --> 00:01:18,800
Tak!

17
00:02:10,784 --> 00:02:12,650
Rzucam ci wyzwanie!

18
00:02:24,050 --> 00:02:26,017
Obejrzyj mecz Fight Night!

19
00:02:26,617 --> 00:02:28,250
Dostępne rabaty!

20
00:02:28,300 --> 00:02:29,050
Zniżki tutaj!

21
00:02:29,100 --> 00:02:30,108
Przyjdź i zobacz!

22
00:02:30,150 --> 00:02:30,950
Spieszyć się!

23
00:02:49,750 --> 00:02:51,450
Zaraz zaczyna się Muay Thai.

24
00:02:51,600 --> 00:02:52,675
Co powinniśmy zrobić?

25
00:02:52,717 --> 00:02:54,250
Czekałem na to
skrzyżowanie na godzinę,

26
00:02:54,300 --> 00:02:55,400
ruch w ogóle się nie zmienił!

27
00:02:55,500 --> 00:02:57,250
Nie mówiłem ci?

28
00:02:57,300 --> 00:02:59,175
Świątynia Boga Miasta jest
zdecydowanie teraz zatłoczony,

29
00:02:59,217 --> 00:03:00,400
co myślałeś?

30
00:03:03,750 --> 00:03:04,625
Znaleźć zamiennik?

31
00:03:04,667 --> 00:03:06,450
Gdzie mam kogoś znaleźć?

32
00:03:08,400 --> 00:03:09,700
Potrzebujesz pomocy?

33
00:03:19,450 --> 00:03:21,050
Hej, ruch jest w ruchu.

34
00:03:32,151 --> 00:03:33,251
Powiem ci jeszcze raz,

35
00:03:33,484 --> 00:03:34,342
To nie jest udawana walka.

36
00:03:34,384 --> 00:03:35,417
Ale to też nie jest prawdziwa walka.

37
00:03:35,617 --> 00:03:36,951
Po prostu dobrze współpracuj.

38
00:03:40,484 --> 00:03:42,217
Przyznaję, przyznaję.

39
00:03:43,217 --> 00:03:44,017
Twoja kolej.

40
00:03:45,384 --> 00:03:46,184
Idź po to!

41
00:03:46,984 --> 00:03:47,617
Iść!

42
00:04:00,484 --> 00:04:02,217
Muay Thai! Muay Thai!

43
00:04:24,450 --> 00:04:25,442
Czy jesteś ślepy?

44
00:04:25,484 --> 00:04:26,542
Nie wiesz jak zrobić unik?

45
00:04:26,584 --> 00:04:27,984
Czy to nie była udawana walka?

46
00:04:28,217 --> 00:04:29,975
Nie spodziewałem się, że będzie tak ciężko.

47
00:04:30,017 --> 00:04:32,684
W takim razie przepraszam, braciszku.

48
00:04:41,650 --> 00:04:42,308
Hej, Ajuan.

49
00:04:42,350 --> 00:04:44,850
Twój upadek wyglądał teraz tak przekonująco!

50
00:04:44,900 --> 00:04:46,775
To był prawdziwy upadek!

51
00:04:46,817 --> 00:04:49,017
Dziękuję, dziękuję.

52
00:04:49,817 --> 00:04:50,575
Hej, daj spokój!

53
00:04:50,617 --> 00:04:51,775
Spójrz, spójrz!

54
00:04:51,817 --> 00:04:52,808
Jesteśmy uznaną marką!

55
00:04:52,850 --> 00:04:54,750
Zdobądź kupon gotówkowy o wartości 100 juanów po wejściu!

56
00:04:54,800 --> 00:04:55,600
Czekać!

57
00:05:01,750 --> 00:05:05,800
Czy nie jesteś Mistrzem Zhangiem?
Szkoła sztuk walki w Qiuzhen?

58
00:05:06,350 --> 00:05:09,817
Ta walka wydawała się trochę fałszywa!

59
00:05:10,617 --> 00:05:13,150
Tak, nie chcemy podróbek
walczy, daj nam prawdziwą rzecz!

60
00:05:13,200 --> 00:05:14,575
Kim on jest?

61
00:05:14,617 --> 00:05:15,750
Nie znasz go?

62
00:05:15,800 --> 00:05:16,525
Bardzo znany bokser!

63
00:05:16,567 --> 00:05:18,750
Znaki tych starych
ówczesne szkoły sztuk walki,

64
00:05:18,800 --> 00:05:20,150
Wszystkie zostały przez niego zniszczone!

65
00:05:20,850 --> 00:05:24,500
Pochodzę z Xiao Zhangyang
Szkoła sztuk walki Jinxin.

66
00:05:25,150 --> 00:05:29,300
Przyszedłem na sparing z
Szkoła sztuk walki w Qiuzhen.

67
00:05:33,600 --> 00:05:36,200
Co? Mistrz sztuk walki.

68
00:05:36,817 --> 00:05:40,650
Czy patrzysz z góry?
mnie, czy po prostu się boisz?

69
00:05:42,700 --> 00:05:47,317
Albo nie widzisz wyraźnie
z tymi okularami przeciwsłonecznymi?

70
00:05:52,600 --> 00:05:53,650
Ty zejdź pierwszy na dół.

71
00:06:07,817 --> 00:06:11,117
Hej, oni idą
naprawdę, oni naprawdę walczą!

72
00:06:45,600 --> 00:06:46,408
Podróbka!

73
00:06:46,450 --> 00:06:47,350
Podróbka?

74
00:06:51,551 --> 00:06:53,051
Zatrudniliśmy Cię do występu,

75
00:06:53,101 --> 00:06:54,309
Nie po to, żeby się ośmieszyć.

76
00:06:54,351 --> 00:06:56,175
Spójrz na wszystkich ludzi tutaj dzisiaj,

77
00:06:56,217 --> 00:06:58,301
Efekt wydarzenia był całkiem niezły!

78
00:07:12,817 --> 00:07:14,684
Nie spodziewałem się, że po trzech latach

79
00:07:15,184 --> 00:07:17,351
Nadal wcale się nie poprawiłeś.

80
00:07:18,184 --> 00:07:19,817
Samotna zabawa jest w porządku,

81
00:07:20,451 --> 00:07:22,151
Ale musiałeś wyjść
i ośmieszaj się.

82
00:07:22,817 --> 00:07:24,017
Schrzaniłeś sprawę, prawda?

83
00:07:24,484 --> 00:07:27,242
Ach, tradycyjna sztuka walki
sztuka nie jest teraz na takim poziomie.

84
00:07:27,284 --> 00:07:27,942
Widziałeś to?

85
00:07:27,984 --> 00:07:28,817
Tak, tak.

86
00:07:29,251 --> 00:07:31,017
Odpuszczę ci na dzisiaj.

87
00:07:32,051 --> 00:07:34,284
Jeśli odważysz się ponownie oszukać,

88
00:07:35,384 --> 00:07:37,584
Pobiję cię za każdym razem, gdy cię zobaczę.

89
00:07:39,951 --> 00:07:40,817
Do widzenia!

90
00:07:47,851 --> 00:07:51,217
W tym śmiertelnym świecie smutek wypełnia niebo.

91
00:07:51,617 --> 00:07:53,184
Au, au, au, bądź delikatny!

92
00:07:53,517 --> 00:07:54,751
Pogódź się z tym.

93
00:07:57,551 --> 00:08:01,751
Widzieć? Mówiłem ci, że my
nie powinnam była brać tej pracy.

94
00:08:01,951 --> 00:08:04,784
Dlaczego prowadzimy działania promocyjne?

95
00:08:05,251 --> 00:08:06,651
To zupełnie nie ma ze sobą związku.

96
00:08:06,817 --> 00:08:08,342
Nie mów teraz o wydarzeniach promocyjnych.

97
00:08:08,384 --> 00:08:10,092
Nawet jeśli to tylko dodatki
na śluby lub pogrzeby,

98
00:08:10,134 --> 00:08:10,742
musimy to wziąć!

99
00:08:10,784 --> 00:08:12,684
Po prostu wracasz na studia.

100
00:08:12,851 --> 00:08:14,342
Przestań się bawić.

101
00:08:14,384 --> 00:08:15,851
Jak się bawię?

102
00:08:15,984 --> 00:08:17,817
Szkoła sztuk walki
było dziełem życia taty.

103
00:08:17,984 --> 00:08:20,142
Teraz jest tak ciężko, jak mogę się tym nie przejmować?

104
00:08:20,184 --> 00:08:22,175
Jak będziemy płacić
spłacić długi tylko z tobą?

105
00:08:22,217 --> 00:08:23,342
Słuchaj,

106
00:08:23,384 --> 00:08:25,109
Rozpocząłem teraz działalność gospodarczą.

107
00:08:25,151 --> 00:08:26,142
Za miesiąc się rozkręci

108
00:08:26,184 --> 00:08:27,234
Zwrot inwestycji w ciągu sześciu miesięcy.

109
00:08:27,351 --> 00:08:28,884
Pieniądze zwrócę za rok.

110
00:08:29,184 --> 00:08:30,184
Kawałek ciasta.

111
00:08:31,251 --> 00:08:32,617
Rok to za późno.

112
00:08:32,884 --> 00:08:34,851
Walka w tym turnieju
może być jedyną nadzieją.

113
00:08:35,584 --> 00:08:37,142
Gdybym mógł walczyć w turnieju,

114
00:08:37,184 --> 00:08:38,751
Nie musiałbyś mi tego mówić!

115
00:08:41,251 --> 00:08:44,684
Dobra, w takim razie jedziemy.

116
00:08:45,484 --> 00:08:47,984
To...

117
00:08:48,050 --> 00:08:49,250
Chcesz swojej zapłaty, prawda?

118
00:08:49,417 --> 00:08:50,550
Tak.

119
00:08:51,850 --> 00:08:53,884
Widziałeś, co się dzisiaj wydarzyło.

120
00:08:54,084 --> 00:08:55,617
Nam też nie zapłacono.

121
00:08:56,817 --> 00:08:58,508
Podam ci numer telefonu i adres.

122
00:08:58,550 --> 00:08:59,850
Przyjdź i odbierz za kilka dni.

123
00:09:01,684 --> 00:09:03,984
Nie martw się, nie zrobisz tego
zabraknie ani centa.

124
00:09:04,684 --> 00:09:05,817
Nazywam się Wang Zhaoyu.

125
00:09:08,600 --> 00:09:11,750
Jeśli mi nie ufasz,
zrób zdjęcie mojego dowodu osobistego.

126
00:09:11,800 --> 00:09:12,575
Nie ma potrzeby...

127
00:09:12,617 --> 00:09:14,017
Nie to miałem na myśli.

128
00:09:14,650 --> 00:09:16,250
Nawet gdyby tak było, to w porządku.

129
00:09:16,450 --> 00:09:17,750
Sprawiedliwe jest sprawiedliwe.

130
00:09:23,500 --> 00:09:26,408
Ajuan, myślisz, że my
czy uda się odzyskać te pieniądze?

131
00:09:26,450 --> 00:09:27,400
Nie ma mowy!

132
00:09:27,750 --> 00:09:29,650
Zawsze jesteś popychadłem.

133
00:09:29,750 --> 00:09:32,100
Nic dziwnego, że tego nie zrobiłeś
przez cały ten czas zarobił ani centa.

134
00:09:32,200 --> 00:09:33,950
Dostać szansę na występ
Taniec Lwa jest już dobry.

135
00:09:34,300 --> 00:09:35,325
Jestem tu ponad rok

136
00:09:35,367 --> 00:09:37,450
i nie widziałem ani jednego
Występ Tańca Lwa.

137
00:09:37,500 --> 00:09:38,117
Nadchodzi!

138
00:09:38,167 --> 00:09:39,500
Masz rację.

139
00:09:39,850 --> 00:09:41,750
Jeśli zwykle nie
Taniec Lwa w Szanghaju,

140
00:09:41,817 --> 00:09:44,908
Czy to nie znaczy, że my
powinien spróbować gdzie indziej?

141
00:09:44,950 --> 00:09:46,108
Spróbuj gdzie indziej? Nonsens!

142
00:09:46,150 --> 00:09:49,700
Oznacza Lwa Szanghaju
Rynek tańca jest szeroko otwarty!

143
00:09:50,017 --> 00:09:52,775
Dzięki naszym umiejętnościom jest to możliwe
zdecydowanie się włamać.

144
00:09:52,817 --> 00:09:54,250
Otwórz okno, a tam zatoka Hangzhou!

145
00:09:54,300 --> 00:09:55,975
Najrzadsze apartamenty z widokiem na morze w Szanghaju!

146
00:09:56,017 --> 00:09:58,700
Do tego czasu będziesz zarabiać mnóstwo pieniędzy!

147
00:10:00,200 --> 00:10:01,450
Kiedyś,

148
00:10:01,617 --> 00:10:04,608
Bai Suzhen i Xiao Ma
wykorzystali swoją szansę w Szanghaju,

149
00:10:04,650 --> 00:10:05,608
Zaczęło się od niczego,

150
00:10:05,650 --> 00:10:06,900
Stał się legendarny.

151
00:10:08,050 --> 00:10:10,400
Powinien być Feng Chengcheng
i Xu Wenqiang, prawda?

152
00:10:10,617 --> 00:10:11,950
Więc znajdź Bai Suzhen,

153
00:10:12,000 --> 00:10:14,150
I uwolnij potencjał Xu Wenqianga!

154
00:10:14,417 --> 00:10:16,400
Tylko najpierw znajdź stabilną pracę.

155
00:10:16,600 --> 00:10:17,400
Hej, słuchaj,

156
00:10:17,450 --> 00:10:18,600
Przed wyjściem sprawdziłam almanach.

157
00:10:18,817 --> 00:10:22,250
Na pewno będziemy mieć
płynna żegluga i sukces.

158
00:10:22,617 --> 00:10:24,050
To nie jest takie proste jak myślisz.

159
00:10:24,100 --> 00:10:26,850
Ach, duże miasta mają więcej możliwości.

160
00:10:30,817 --> 00:10:32,100
Nie martw się.

161
00:10:35,500 --> 00:10:36,900
Mhm, wiem, wiem.

162
00:10:40,550 --> 00:10:41,350
Mam dość ubrań.

163
00:10:45,617 --> 00:10:46,417
Przepraszam.

164
00:10:47,100 --> 00:10:49,400
Gotuję, Kat i Doggie są tutaj.

165
00:10:49,600 --> 00:10:50,975
Dzisiaj pracowaliśmy na pół etatu.

166
00:10:51,017 --> 00:10:51,850
Zjedz dobrze dziś wieczorem.

167
00:10:51,900 --> 00:10:52,850
Wołowina pomidorowa,

168
00:10:52,900 --> 00:10:54,250
I kurczak duszony z grzybami.

169
00:10:56,550 --> 00:10:58,750
- Ajuan, właśnie wróciłeś?
- Muszę iść do pracy.

170
00:10:58,800 --> 00:11:00,550
Bracie Zhou, idź
po pierwsze, niedługo tam będę.

171
00:11:00,617 --> 00:11:01,217
Gdzie jest tata?

172
00:11:01,400 --> 00:11:02,900
Słucham w pobliżu.

173
00:11:03,400 --> 00:11:05,617
Tato, zarezerwowałem
spotkanie ze specjalistą.

174
00:11:05,700 --> 00:11:06,750
Za kilka dni pójdziemy zapytać.

175
00:11:06,800 --> 00:11:08,008
Na pewno znowu będziesz chodzić.

176
00:11:08,050 --> 00:11:09,817
Dobrze, dobrze, dobrze.

177
00:11:10,250 --> 00:11:11,608
Nie ma potrzeby się spieszyć.

178
00:11:11,650 --> 00:11:12,750
Najpierw skup się na swojej pracy.

179
00:11:12,800 --> 00:11:14,500
Nie martw się, mamo. Rozłączam się.

180
00:11:14,850 --> 00:11:15,650
Dobra.

181
00:11:23,050 --> 00:11:24,850
Ta książka wciąż tu jest.

182
00:11:27,517 --> 00:11:30,150
Ajuan, kiedyś umiałeś rysować?

183
00:11:30,250 --> 00:11:31,150
Idę do pracy.

184
00:11:31,200 --> 00:11:31,908
Odpoczywajcie wcześnie.

185
00:11:31,950 --> 00:11:33,000
Dobra.

186
00:11:34,300 --> 00:11:35,850
Ten został narysowany przeze mnie.

187
00:11:55,100 --> 00:11:59,200
Doktorze, czy mój tata może znowu chodzić?

188
00:11:59,500 --> 00:12:00,908
Wykonuj regularną rehabilitację.

189
00:12:00,950 --> 00:12:03,000
Stopień wyzdrowienia
zależy od jednostki.

190
00:12:03,500 --> 00:12:04,700
Ile zajmie leczenie?

191
00:12:05,000 --> 00:12:07,650
W sumie zajmie to około roku.

192
00:12:07,700 --> 00:12:09,450
Im szybciej rozpocznie się leczenie,
tym lepszy efekt.

193
00:12:10,150 --> 00:12:11,450
Rok?

194
00:12:12,300 --> 00:12:15,000
Ile to będzie kosztować?

195
00:12:15,450 --> 00:12:16,950
Z ubezpieczeniem medycznym,

196
00:12:17,000 --> 00:12:18,450
To nie będzie dużo kosztować.

197
00:12:19,050 --> 00:12:21,600
A co bez ubezpieczenia?

198
00:12:22,817 --> 00:12:25,350
Mój tata nigdy tego nie miał.

199
00:12:27,550 --> 00:12:28,850
Jeśli płacisz z własnej kieszeni,

200
00:12:29,417 --> 00:12:31,017
Prawdopodobnie ponad 100 000 juanów.

201
00:12:31,217 --> 00:12:32,250
Kim jesteście ludzie?

202
00:12:32,300 --> 00:12:33,608
Mieszkamy tutaj.

203
00:12:33,650 --> 00:12:34,550
Mieszkasz tutaj?

204
00:12:34,600 --> 00:12:35,950
Kto ci to powiedział?

205
00:12:36,100 --> 00:12:37,500
To nie wystarczy.

206
00:12:37,817 --> 00:12:38,575
Ajuan,

207
00:12:38,617 --> 00:12:40,850
Co się dzieje z tą dwójką?

208
00:12:41,100 --> 00:12:43,450
Wygląda na to, że były
tutaj dłużej niż dzień lub dwa.

209
00:12:43,700 --> 00:12:45,175
Ciociu Huang, właśnie przybyli do Szanghaju

210
00:12:45,217 --> 00:12:46,250
i nie znalazłem jeszcze pracy.

211
00:12:46,300 --> 00:12:48,350
Zostają u mnie przez kilka dni.

212
00:12:48,750 --> 00:12:51,750
Kilka dni? Ile dokładnie dni?

213
00:12:52,000 --> 00:12:54,217
Zostało to uzgodnione w umowie.

214
00:12:54,300 --> 00:12:55,750
Regulamin polityki:

215
00:12:55,800 --> 00:12:58,200
Tylko jedna osoba na 5 metrów kwadratowych!

216
00:12:58,550 --> 00:13:01,950
Ajuan, nie rób tego
dla mnie trudne, ok?

217
00:13:02,050 --> 00:13:03,300
Przepraszam, ciociu Huang.

218
00:13:03,550 --> 00:13:05,400
Co sugerujesz?

219
00:13:06,017 --> 00:13:07,600
Musisz przenieść się do większego pokoju.

220
00:13:08,100 --> 00:13:09,775
Jutro rano zapłać dodatkowe 1500 juanów.

221
00:13:09,817 --> 00:13:10,975
co? Tyle!

222
00:13:11,017 --> 00:13:13,008
Umowa tego wymaga
depozyt i trzy płatności.

223
00:13:13,050 --> 00:13:14,600
- Może nie powinniśmy zostać.
- Nie stój...

224
00:13:15,017 --> 00:13:16,617
Nie mamy dość pieniędzy.

225
00:13:16,900 --> 00:13:18,900
W porządku, dzisiaj wieczorem dostanę wypłatę.

226
00:13:19,217 --> 00:13:21,975
Zarabiać? Kto obejmuje
koszt skradzionych stalowych prętów?

227
00:13:22,017 --> 00:13:23,300
Ja?

228
00:13:23,500 --> 00:13:25,150
Ile razy ci mówiłem?

229
00:13:25,200 --> 00:13:27,550
Materiały na
plac budowy jest aktywem,

230
00:13:27,600 --> 00:13:29,008
Można je sprzedać za pieniądze!

231
00:13:29,050 --> 00:13:31,808
Musisz zachować szczególną ostrożność!

232
00:13:31,850 --> 00:13:33,308
Gdzie są wasze głowy?

233
00:13:33,350 --> 00:13:35,050
Nie można oskarżać niewinnych ludzi!

234
00:13:35,150 --> 00:13:37,550
Nawet nie mrugnąłem, kiedy wychodziłem!

235
00:13:37,600 --> 00:13:39,301
Nie obchodzi mnie czyja to wina.

236
00:13:39,401 --> 00:13:40,409
Począwszy od dzisiaj,

237
00:13:40,451 --> 00:13:42,051
Żadne z Was nie musi przychodzić do pracy!

238
00:13:42,101 --> 00:13:43,609
- Wysiadać!
- Ale pracowałem tak długo...

239
00:13:43,651 --> 00:13:46,101
Mów dalej, a uda ci się
zapłać za stalowe pręty!

240
00:13:50,451 --> 00:13:54,501
Kat, nie mówiłaś, że my
miałby szczęście?

241
00:13:59,001 --> 00:14:00,151
Wy dwoje kontynuujcie poszukiwania pracy.

242
00:14:00,217 --> 00:14:01,417
Najpierw pójdę odebrać pieniądze z Tańca Lwa.

243
00:14:01,551 --> 00:14:02,851
Albo będziemy spać
dziś wieczorem pod mostem.

244
00:14:06,451 --> 00:14:07,451
Spójrz, spójrz!

245
00:14:07,501 --> 00:14:09,017
Nie przegap tej okazji, przechodząc obok!

246
00:14:10,751 --> 00:14:12,251
Hej, kolego!

247
00:14:12,751 --> 00:14:13,967
Interesujesz się fitnessem bojowym?

248
00:14:15,617 --> 00:14:17,751
Czy możesz mi powiedzieć, jak zdobyć
do Szkoły Sztuk Walki w Qiuzhen?

249
00:14:18,351 --> 00:14:19,151
Nie mam pojęcia.

250
00:14:19,884 --> 00:14:21,451
Jesteśmy tutaj najlepsi!

251
00:14:21,551 --> 00:14:22,518
Jaka szkoła sztuk walki w Qiuzhen?

252
00:14:46,684 --> 00:14:47,484
Wysiadać!

253
00:14:48,584 --> 00:14:50,975
Poślizgnąłem się na skórce od banana
na wyciągnięcie ręki i zostałeś ranny!

254
00:14:51,017 --> 00:14:52,075
Jesteś odpowiedzialny!

255
00:14:52,117 --> 00:14:53,442
Auć...

256
00:14:53,484 --> 00:14:54,651
Co zamierzasz z tym zrobić?

257
00:14:54,851 --> 00:14:55,575
A co z nami?

258
00:14:55,617 --> 00:14:56,775
Nie mamy na myśli niczego innego,

259
00:14:56,817 --> 00:14:59,409
Tylko rekompensata za
rachunki za leczenie i utracone zarobki,

260
00:14:59,451 --> 00:15:01,642
i... i szkody emocjonalne!

261
00:15:01,684 --> 00:15:03,417
Śnij dalej! Spadaj!

262
00:15:03,651 --> 00:15:05,251
Nie płacisz, co?

263
00:15:05,451 --> 00:15:06,851
W takim razie my też nie wyjdziemy!

264
00:15:07,451 --> 00:15:08,842
Wysiadać! Wysiadać!

265
00:15:08,884 --> 00:15:10,617
Uderzyłeś mnie pierwszy!

266
00:15:10,751 --> 00:15:12,309
Nagraj to, nagraj to! Szybki!

267
00:15:12,351 --> 00:15:14,009
Jeśli nie wyjdziesz, wzywam policję!

268
00:15:14,051 --> 00:15:15,242
Zacząć robić!

269
00:15:15,284 --> 00:15:16,442
Myślisz, że się boję?

270
00:15:16,484 --> 00:15:17,175
Wysiadać!

271
00:15:17,217 --> 00:15:18,117
Tu jest 110, proszę kontynuować.

272
00:15:18,184 --> 00:15:20,284
Cześć? Tu są kłopoty!

273
00:15:20,884 --> 00:15:21,725
Proszę podać mi swój adres,

274
00:15:21,767 --> 00:15:24,884
- natychmiast wyślemy funkcjonariuszy.
- Szefie, ktoś wezwał policję!

275
00:15:28,251 --> 00:15:30,417
Ty mały punk! Co robisz?

276
00:15:31,851 --> 00:15:34,051
Przestań walczyć! Zatrzymywać się!

277
00:15:34,284 --> 00:15:37,309
Nie bij go! Zatrzymywać się!

278
00:15:37,351 --> 00:15:38,217
Przenosić!

279
00:15:39,884 --> 00:15:40,784
Nadaje się do wtrącania!

280
00:15:41,651 --> 00:15:42,684
Dzwonisz na policję, co?

281
00:15:43,017 --> 00:15:44,217
Weź to!

282
00:15:50,551 --> 00:15:51,517
Odważ się walczyć!

283
00:15:51,717 --> 00:15:55,651
Zatrzymywać się! Zatrzymywać się! Jak możesz być tak dziki?

284
00:16:06,051 --> 00:16:06,851
Iść!

285
00:16:44,351 --> 00:16:45,309
Zapamiętam cię.

286
00:16:45,351 --> 00:16:46,351
Po prostu poczekaj!

287
00:17:05,351 --> 00:17:06,651
Dzięki.

288
00:17:07,017 --> 00:17:09,351
Czy... wszystko w porządku?

289
00:17:16,551 --> 00:17:17,484
Nic mi nie jest.

290
00:17:18,784 --> 00:17:20,084
Dziękuję za pomoc.

291
00:17:20,251 --> 00:17:22,251
Nie spodziewałem się, że będziesz taki twardy.

292
00:17:22,351 --> 00:17:23,684
Taniec lwa wymaga sztuk walki.

293
00:17:24,584 --> 00:17:25,484
Kim oni byli?

294
00:17:26,084 --> 00:17:27,184
Ze szkoły sztuk walki obok.

295
00:17:27,684 --> 00:17:29,284
Cały czas sprawiają kłopoty.

296
00:17:29,950 --> 00:17:31,084
Po prostu na nich wpadłeś.

297
00:17:31,550 --> 00:17:33,950
Czy ostatnim razem też sprawiali kłopoty?

298
00:17:35,017 --> 00:17:36,417
Chcą powiększyć swój teren.

299
00:17:36,484 --> 00:17:37,650
Mają mnie na oku.

300
00:17:38,184 --> 00:17:39,850
Próbuję wszelkich sztuczek, aby zmusić mnie do zamknięcia.

301
00:17:40,417 --> 00:17:41,217
Odmawiam!

302
00:17:42,417 --> 00:17:44,342
Przyszedłeś po pieniądze, prawda?

303
00:17:44,384 --> 00:17:47,684
Mam pewne kłopoty i potrzebuję gotówki.

304
00:17:47,950 --> 00:17:48,642
Przepraszam, przepraszam.

305
00:17:48,684 --> 00:17:49,617
Oto jest.

306
00:17:56,617 --> 00:17:57,575
Policz to.

307
00:17:57,617 --> 00:17:58,417
Dobra.

308
00:18:01,584 --> 00:18:03,400
Hej, ze swoimi umiejętnościami,

309
00:18:03,467 --> 00:18:05,550
myślałeś kiedyś o walce zawodowej?

310
00:18:06,384 --> 00:18:07,217
Walczący?

311
00:18:07,584 --> 00:18:08,384
Ten?

312
00:18:09,950 --> 00:18:10,984
Nie żartuj.

313
00:18:11,184 --> 00:18:12,417
Muszę jeszcze znaleźć pracę.

314
00:18:14,017 --> 00:18:15,650
Mogę cię zatrudnić.

315
00:18:17,450 --> 00:18:18,417
Posiłki i zakwaterowanie pokryte.

316
00:18:20,817 --> 00:18:23,017
Czekaj, w turnieju są też nagrody pieniężne!

317
00:18:40,150 --> 00:18:43,300
Nagroda pieniężna... ile?

318
00:18:46,950 --> 00:18:48,150
100 000 dla pierwszej czwórki.

319
00:18:48,500 --> 00:18:49,550
300 000 dla mistrza.

320
00:18:50,017 --> 00:18:51,700
Brałem udział w turniejach Lion Dance,

321
00:18:52,050 --> 00:18:54,217
Ale nigdy nie walczył zawodowo.

322
00:18:54,550 --> 00:18:55,950
Mogę znaleźć kogoś, kto cię przeszkoli.

323
00:18:56,417 --> 00:18:57,217
Kto?

324
00:18:58,417 --> 00:18:59,250
Jego?

325
00:19:03,300 --> 00:19:04,975
Wczoraj nie spałem do 15:30.

326
00:19:05,017 --> 00:19:06,750
Muszę złapać trochę więcej snu.

327
00:19:06,817 --> 00:19:07,800
Zhang Watt!

328
00:19:09,600 --> 00:19:10,850
Wanga Zhaoyu.

329
00:19:11,050 --> 00:19:12,150
Zrób mi przysługę, dobrze?

330
00:19:12,450 --> 00:19:14,908
Nawet jeśli spróbujesz leczyć A
martwy koń jakby żywy,

331
00:19:14,950 --> 00:19:16,750
to nadal musi być
przede wszystkim koń.

332
00:19:17,200 --> 00:19:18,900
Ten dzieciak nie potrafi nawet dobrze udawać.

333
00:19:18,950 --> 00:19:20,400
Jak radzi sobie w prawdziwych walkach?

334
00:19:21,250 --> 00:19:23,017
Czy nie jest dobry tylko w udawanych walkach?

335
00:19:23,100 --> 00:19:25,200
Hmm, słuszna uwaga.

336
00:19:25,550 --> 00:19:27,350
Od wieków nie widziałem go walczącego na serio.

337
00:19:28,100 --> 00:19:29,650
Kogo nazywasz fałszywym wojownikiem?

338
00:19:29,700 --> 00:19:30,450
Powiedz to jeszcze raz!

339
00:19:30,650 --> 00:19:33,150
Ja... jestem tutaj!

340
00:19:35,400 --> 00:19:36,350
Spróbuj mnie uderzyć.

341
00:20:00,017 --> 00:20:01,650
Przepraszam.

342
00:20:18,217 --> 00:20:20,250
Myślisz, że walka
to to samo, co walka?

343
00:20:20,400 --> 00:20:21,550
Każdy twój ruch jest pełen błędów.

344
00:20:21,600 --> 00:20:24,050
Nie wytrzymałbyś na ringu 3 sekund.

345
00:20:24,150 --> 00:20:25,800
Wiem, że jesteś sfrustrowany,

346
00:20:26,000 --> 00:20:28,350
To spowoduje tylko
zostać zabitym na arenie.

347
00:20:31,900 --> 00:20:33,150
Dobrze powiedziane!

348
00:20:34,650 --> 00:20:35,450
Brat Zhang,

349
00:20:35,950 --> 00:20:38,650
Masz ogromne doświadczenie ringowe.

350
00:20:38,800 --> 00:20:41,567
Należy uczyć młodsze pokolenie

351
00:20:42,167 --> 00:20:44,217
jakie to uczucie być pobitym!

352
00:20:45,900 --> 00:20:47,417
Dlaczego znowu tu jesteś?

353
00:20:47,617 --> 00:20:50,667
Xiao Zhangyang, nie popychaj nas za daleko!

354
00:20:52,800 --> 00:20:54,350
Młodzieniec jest niedojrzały,

355
00:20:54,617 --> 00:20:56,250
spowodował tę nieprzyjemność.

356
00:20:57,000 --> 00:20:58,600
Muszę przyjść i przeprosić.

357
00:21:06,400 --> 00:21:08,217
Co robisz? Puścić!

358
00:21:09,750 --> 00:21:10,700
Wang Zhaoyu,

359
00:21:12,050 --> 00:21:13,050
Masz pocztę.

360
00:21:21,800 --> 00:21:23,300
Z sądu. Podpisz to.

361
00:21:28,400 --> 00:21:29,500
Uszczelnienie mienia.

362
00:21:29,900 --> 00:21:32,800
Wreszcie bankrut, co?

363
00:21:33,150 --> 00:21:36,600
Sprzedaj nam to miejsce bezpośrednio.

364
00:21:36,950 --> 00:21:38,250
Oszczędź wszystkim kłopotów.

365
00:21:38,550 --> 00:21:40,350
Nawet zarobisz trochę pieniędzy.

366
00:21:40,417 --> 00:21:41,450
Po moim trupie!

367
00:21:42,550 --> 00:21:43,350
Cienki.

368
00:21:43,700 --> 00:21:47,950
Poczekamy. Aukcje sądowe
i tak są tańsze.

369
00:21:52,800 --> 00:21:54,217
Taki arogancki!

370
00:21:55,500 --> 00:21:56,300
Zhang Watt,

371
00:21:57,017 --> 00:21:58,217
Chcę spróbować jeszcze raz.

372
00:21:59,817 --> 00:22:02,650
Jeśli to nie zadziała, zaakceptuję to.

373
00:22:12,700 --> 00:22:14,300
Ten turniej to reality show,

374
00:22:14,850 --> 00:22:15,900
Dużo widzów.

375
00:22:16,300 --> 00:22:17,800
Świetna okazja do rozgłosu.

376
00:22:18,800 --> 00:22:20,817
Jeśli uda nam się wyrobić sobie imię,

377
00:22:21,417 --> 00:22:24,700
Potrafimy przyciągnąć inwestorów
i uratuj szkołę.

378
00:22:25,550 --> 00:22:26,650
Zapłacę ci pensję.

379
00:22:26,950 --> 00:22:28,350
Zhang Watt zajmuje się szkoleniami.

380
00:22:28,517 --> 00:22:31,000
Nie chcę nagrody
pieniądze, podzielicie się nimi 20/80.

381
00:22:31,250 --> 00:22:33,100
Bierzesz 20%, bierzesz 80%.

382
00:22:33,417 --> 00:22:36,350
Nagroda pieniężna? Ha!

383
00:22:36,550 --> 00:22:40,400
Będziemy mieli szczęście, jeśli zakwalifikujemy się
na eliminacje!

384
00:22:41,150 --> 00:22:45,100
Czy „wyżywienie i zakwaterowanie
zakryty” nadal stoi?

385
00:22:46,017 --> 00:22:49,617
Posiłki, tak. Zakwaterowanie...

386
00:22:52,300 --> 00:22:53,800
Szkoła sztuk walki jest zamykana.

387
00:22:55,450 --> 00:22:58,050
W porządku! Mogę pokryć wyżywienie i zakwaterowanie.

388
00:22:58,300 --> 00:23:00,217
Ale moja sprawa nie może być opóźniona.

389
00:23:00,500 --> 00:23:02,000
Będziesz dla mnie pracować.

390
00:23:02,617 --> 00:23:03,750
Trzy miesiące.

391
00:23:03,800 --> 00:23:06,017
Jeśli nie dokonamy
kwalifikacyjne, rozwiązujemy.

392
00:23:13,700 --> 00:23:15,850
Czy nadal potrzebujesz ludzi do swojego biznesu?

393
00:23:21,400 --> 00:23:23,050
Czy walka może zarabiać pieniądze?

394
00:23:23,150 --> 00:23:24,050
Jeśli wygrasz, tak.

395
00:23:24,400 --> 00:23:26,217
A co jeśli przegramy?

396
00:23:28,617 --> 00:23:30,000
Następnie potraktuj to jako pracę.

397
00:23:30,750 --> 00:23:33,000
Przynajmniej nie zapłacimy
wynająć na trzy miesiące.

398
00:23:47,400 --> 00:23:48,400
chodźmy.

399
00:24:06,600 --> 00:24:07,400
Śpisz w środku.

400
00:24:09,450 --> 00:24:10,500
Trener.

401
00:24:12,900 --> 00:24:16,017
Gdzie będziemy trenować?

402
00:24:21,250 --> 00:24:23,750
Ten balkon nie jest wystarczająco duży, prawda?

403
00:24:23,850 --> 00:24:24,800
Spójrz tam.

404
00:24:33,200 --> 00:24:35,217
To miejsce było
opuszczony na długi czas.

405
00:24:35,817 --> 00:24:37,600
Kiedyś to była stara szkoła.

406
00:24:38,100 --> 00:24:40,250
Powrót do czasów sztuk walki
szkoła liczyła wielu uczniów.

407
00:24:40,300 --> 00:24:42,750
Mój pan, który jest ojcem Xiaoyu,

408
00:24:42,800 --> 00:24:44,300
przywiózł nas tutaj.

409
00:24:45,300 --> 00:24:47,750
Byłeś wtedy młody,
może nie pamiętasz.

410
00:24:48,600 --> 00:24:49,417
pamiętam.

411
00:24:54,450 --> 00:24:57,400
Wszystkie te znaki zostały wykonane
wtedy podczas naszego szkolenia.

412
00:24:57,850 --> 00:24:59,250
Co się stało z tatą Xiaoyu?

413
00:24:59,300 --> 00:25:00,017
Zmarł.

414
00:25:01,750 --> 00:25:04,300
Szkoła sztuk walki ma
spadała z dnia na dzień.

415
00:25:05,500 --> 00:25:08,600
Jej ojciec nalał
włożył w to wysiłek swojego życia.

416
00:25:09,350 --> 00:25:12,200
Duch walki Xiaoyu
to ze względu na jej ojca.

417
00:25:13,350 --> 00:25:16,650
Gdyby Mistrz wiedział, że zrezygnowała ze studiów za granicą,

418
00:25:17,100 --> 00:25:19,308
wziął urlop i przyszedł
powrót do ożywienia szkoły,

419
00:25:19,350 --> 00:25:20,500
nigdy by się nie zgodził.

420
00:25:20,950 --> 00:25:21,950
Trenujmy tutaj.

421
00:25:23,300 --> 00:25:25,100
Nasienie może wykiełkować wszędzie.

422
00:25:25,250 --> 00:25:26,150
Wierzę w ciebie.

423
00:25:26,500 --> 00:25:28,400
Ale najpierw musi to być nasiono.

424
00:25:29,350 --> 00:25:30,450
Robi się późno.

425
00:25:31,000 --> 00:25:32,450
Moja firma musi zostać otwarta.

426
00:25:33,017 --> 00:25:34,417
Taki tajemniczy.

427
00:25:34,950 --> 00:25:36,500
Jaką firmę właściwie prowadzisz?

428
00:25:38,217 --> 00:25:39,417
Wielki biznes.

429
00:25:46,400 --> 00:25:47,850
Wielki biznes.

430
00:25:48,800 --> 00:25:49,900
Przestań marzyć!

431
00:25:51,600 --> 00:25:53,367
„Jedzenie to niebo” dla ludzi.

432
00:25:53,750 --> 00:25:55,050
Czy niebo nie jest wystarczająco duże?

433
00:25:56,000 --> 00:25:57,950
Wow, niesamowite!

434
00:25:58,200 --> 00:25:59,000
Tak.

435
00:25:59,217 --> 00:26:00,417
Co to jest?

436
00:26:04,900 --> 00:26:05,700
Oh!

437
00:26:05,750 --> 00:26:06,608
Nie spodziewałem się tego.

438
00:26:06,650 --> 00:26:08,108
Ukrywanie swoich umiejętności!

439
00:26:08,150 --> 00:26:10,617
To okropne...

440
00:26:17,550 --> 00:26:18,950
Dlaczego jest słodkie?

441
00:26:19,417 --> 00:26:20,350
Nie opowiadaj bzdur.

442
00:26:20,417 --> 00:26:21,850
Wyraźnie dodałem soli.

443
00:26:22,217 --> 00:26:24,417
To jest cukier. Sól jest obok.

444
00:26:32,600 --> 00:26:33,900
Pospiesz się, pospiesz się, pospiesz się!

445
00:26:34,300 --> 00:26:35,350
Pospiesz się, co?

446
00:26:35,400 --> 00:26:37,008
Pośpiesz się z Tańcem Lwa!

447
00:26:37,050 --> 00:26:38,350
Dobra.

448
00:26:39,150 --> 00:26:42,217
W ciągu tych trzech miesięcy
musisz wymyślić siebie na nowo.

449
00:26:42,817 --> 00:26:46,100
Po pierwsze, twoja wytrzymałość i
trzeba budować wytrzymałość.

450
00:26:49,950 --> 00:26:51,217
Codziennie biegaj 10 000 metrów.

451
00:26:51,500 --> 00:26:52,450
Zadaj 2000 ciosów.

452
00:26:52,950 --> 00:26:54,217
Zapomnij o innych ruchach.

453
00:26:54,500 --> 00:26:55,417
Opanuj dźgnięcie, krzyż i hak.

454
00:26:56,650 --> 00:26:58,600
Na ringu będzie jeszcze trudniej.

455
00:26:59,050 --> 00:26:59,850
Nie pomagaj mu.

456
00:27:00,300 --> 00:27:02,017
Po drugie, musisz
móc przyjąć cios.

457
00:27:02,550 --> 00:27:04,017
Nie można go łatwo znokautować.

458
00:27:05,017 --> 00:27:05,750
Co to jest KO?

459
00:27:05,800 --> 00:27:08,150
Straciłem przytomność i nie mogłem wstać. Przegrywasz.

460
00:27:08,900 --> 00:27:11,250
Aby nauczyć się walczyć, ty
najpierw musi nauczyć się dostawać ciosy.

461
00:27:11,617 --> 00:27:13,417
Ręce do góry! Ręce do góry!

462
00:27:13,617 --> 00:27:16,350
Jak to się mówi: trenuj
na zewnątrz... kości, mięśnie, skóra.

463
00:27:16,500 --> 00:27:20,317
Im twardsza skóra,
tym trudniej jest uzyskać KO.

464
00:27:20,817 --> 00:27:21,551
W przeciwnym razie

465
00:27:26,551 --> 00:27:28,801
zostaniesz narażony
chwili wejścia na ring.

466
00:27:29,501 --> 00:27:30,301
Bądź ostrożny.

467
00:27:32,117 --> 00:27:32,951
KO!

468
00:27:34,601 --> 00:27:35,417
KO!

469
00:27:46,801 --> 00:27:47,851
KO!

470
00:27:52,417 --> 00:27:53,317
KO!

471
00:27:57,201 --> 00:28:00,451
Patrz, idę do łazienki.

472
00:28:04,551 --> 00:28:07,201
Czy go w ogóle stać, żeby nam tak płacić?

473
00:28:07,901 --> 00:28:09,701
Mamo, chcę smażony makaron!

474
00:28:10,701 --> 00:28:13,201
Mamo, chcę smażony makaron!

475
00:28:14,951 --> 00:28:16,075
Co robisz?

476
00:28:16,117 --> 00:28:17,651
Gdzie są makarony?

477
00:28:34,484 --> 00:28:36,017
Makaron królewski smażony z sosem sojowym.

478
00:28:36,751 --> 00:28:38,651
Znowu ukrywasz swoje umiejętności!

479
00:28:39,484 --> 00:28:40,551
Mmm, pyszne!

480
00:28:41,551 --> 00:28:43,351
Sztuki walki biorą się z życia.

481
00:28:44,151 --> 00:28:44,851
Pozwól mu to zrobić.

482
00:28:45,451 --> 00:28:47,284
Wszystko może być praktyką.

483
00:28:49,051 --> 00:28:49,851
Pozwól mu to zrobić.

484
00:28:51,184 --> 00:28:51,984
Pozwól mu to zrobić.

485
00:28:52,034 --> 00:28:54,717
Pozwól mu to zrobić.

486
00:28:54,767 --> 00:28:56,342
Tylko w ten sposób można spędzić trzy miesiące

487
00:28:56,384 --> 00:28:58,384
stają się równoznaczne z rokiem innej osoby.

488
00:28:58,684 --> 00:29:00,384
Ty też się nie obijaj.

489
00:29:04,351 --> 00:29:07,451
Na ringu zwycięstwo lub
porażka następuje w jednej chwili.

490
00:29:08,351 --> 00:29:10,884
Twój refleks musi być wystarczająco szybki.

491
00:29:12,284 --> 00:29:13,151
Ćwicz wielokrotnie.

492
00:29:13,751 --> 00:29:14,617
Rozwijaj pamięć mięśniową.

493
00:29:19,884 --> 00:29:20,642
Szef!

494
00:29:20,684 --> 00:29:22,584
Dwie solone ryby smażony ryż, na wynos.

495
00:29:23,551 --> 00:29:24,375
Szefie, zamawiamy!

496
00:29:24,417 --> 00:29:25,142
OK, przyjdę.

497
00:29:25,184 --> 00:29:25,875
Jak to jest?

498
00:29:25,917 --> 00:29:27,384
Solona ryba naszego pana
działa cuda, prawda?

499
00:29:28,051 --> 00:29:29,009
Twój mistrz?

500
00:29:29,051 --> 00:29:30,451
Czyż nie jest tancerzem lwa?

501
00:29:30,984 --> 00:29:34,384
Hej, skończyłeś to wszystko
pudełko, które właśnie wysłałem?

502
00:29:34,451 --> 00:29:36,151
Twoja solona ryba jest pyszna,
ludzie ustawiają się w kolejce, żeby to kupić!

503
00:29:36,651 --> 00:29:37,584
Solone ryby, mnóstwo w magazynie!

504
00:29:38,184 --> 00:29:41,217
Mozolić się! Nie zawstydzaj nas!

505
00:29:41,351 --> 00:29:43,151
Rozumiem, Mistrzu, Madam.

506
00:29:59,817 --> 00:30:00,751
Pozwól mi zobaczyć.

507
00:30:52,884 --> 00:30:53,951
Pójdę kupić jakieś drinki.

508
00:30:59,617 --> 00:31:00,584
Idźcie dalej.

509
00:31:00,784 --> 00:31:02,051
Odpocznę trochę.

510
00:31:18,384 --> 00:31:19,992
Trener Zhang, Ajuan ćwiczył

511
00:31:20,034 --> 00:31:21,817
tylko tych kilka ruchów już od dwóch miesięcy.

512
00:31:21,984 --> 00:31:24,284
Czy tego chcesz
pracować dla ciebie jako robotnik?

513
00:31:24,451 --> 00:31:25,884
Czy są jakieś nowe techniki?

514
00:31:26,584 --> 00:31:27,625
Myślisz, że trzy miesiące szkolenia

515
00:31:27,667 --> 00:31:28,709
wystarczy, żeby wejść na ring?

516
00:31:28,751 --> 00:31:30,817
Chcę tylko, żebyś nie przegrał zbyt mocno.

517
00:31:31,017 --> 00:31:32,342
Walka ma tylko te ruchy.

518
00:31:32,384 --> 00:31:35,184
Bez solidnych podstaw,
dostaniesz KO w ciągu kilku sekund.

519
00:31:35,584 --> 00:31:37,242
Jeśli nie chcesz tak skończyć,

520
00:31:37,284 --> 00:31:38,351
trenuj dalej.

521
00:31:38,551 --> 00:31:39,817
Podziękujesz mi później.

522
00:31:45,484 --> 00:31:46,284
Co jest nie tak?

523
00:31:47,017 --> 00:31:48,184
Nic.

524
00:31:53,984 --> 00:31:55,609
Wielki talent show „Fight Night”

525
00:31:55,651 --> 00:31:56,451
zaraz się zacznie.

526
00:31:56,617 --> 00:31:58,242
Setki żołnierzy
szkoły artystyczne wysyłają

527
00:31:58,284 --> 00:31:59,851
swoich najlepszych zawodników na tę wielką imprezę.

528
00:32:00,151 --> 00:32:02,175
Kto wyjdzie zwycięsko
i zdobyć koronę?

529
00:32:02,217 --> 00:32:04,351
Kto będzie reprezentował
szczyt walki?

530
00:32:04,851 --> 00:32:07,375
Ta uczta walki ma
rozpalił pasję publiczności.

531
00:32:07,417 --> 00:32:08,484
moim zdaniem,

532
00:32:08,584 --> 00:32:11,484
walka to idealne połączenie
rozrywki i sportu.

533
00:32:11,784 --> 00:32:13,617
Ma ogromny potencjał komercyjny.

534
00:32:13,884 --> 00:32:16,184
Tym razem nie jesteśmy
po prostu organizuję konkurs,

535
00:32:16,617 --> 00:32:18,209
ale także wykorzystanie siły mediów

536
00:32:18,251 --> 00:32:20,151
stworzyć reality show o sztukach walki.

537
00:32:20,851 --> 00:32:22,151
Generuj szum.

538
00:32:22,384 --> 00:32:23,817
Twórz walczące gwiazdy.

539
00:32:24,351 --> 00:32:26,751
Wzbogaci to rozrywkę publiczną,

540
00:32:26,884 --> 00:32:29,042
jednocześnie poszerzając potencjał branży.

541
00:32:29,084 --> 00:32:31,209
Dla Szanghaju to
międzynarodowa metropolia,

542
00:32:31,251 --> 00:32:33,051
Ma wiele sensu.

543
00:32:33,417 --> 00:32:35,184
Idole, wizja.

544
00:32:36,051 --> 00:32:38,384
Chce tylko dokonać
tort większy i wtedy go posiadaj.

545
00:32:38,984 --> 00:32:39,784
Kim on jest?

546
00:32:40,084 --> 00:32:41,551
Właścicielka Szkoły Sztuk Walki Jinxin.

547
00:32:41,684 --> 00:32:43,151
Xiao Zhangyang jest jego człowiekiem.

548
00:32:43,417 --> 00:32:46,451
Jako jeden ze sponsorów,
nasz Klub Walki Jinxin

549
00:32:46,651 --> 00:32:48,184
nie szczędzi wysiłków

550
00:32:48,284 --> 00:32:49,351
i pójść na całość.

551
00:32:49,551 --> 00:32:52,217
Dziękuję, panie Jin, za
zgadzając się na naszą rozmowę.

552
00:32:52,451 --> 00:32:53,684
Dziękuję.

553
00:33:20,617 --> 00:33:21,751
Co tu robisz?

554
00:33:22,417 --> 00:33:23,217
A ty?

555
00:33:23,651 --> 00:33:24,751
Nie mogłem spać.

556
00:33:25,251 --> 00:33:26,351
Ja też nie.

557
00:33:33,051 --> 00:33:35,567
Jestem wyczerpany. Pozwól mi odpocząć.

558
00:33:45,851 --> 00:33:46,684
- Ty.
- Ty.

559
00:33:48,184 --> 00:33:49,217
Ty pierwszy.

560
00:33:50,951 --> 00:33:53,984
Nigdy nie zapytałem, dlaczego to zrobiłem
przyjeżdżasz do Szanghaju?

561
00:33:54,351 --> 00:33:55,751
Aby zarabiać pieniądze.

562
00:33:55,851 --> 00:33:57,217
Wszyscy tak mówią.

563
00:33:57,651 --> 00:33:59,084
Opowiedz mi swoją własną historię.

564
00:33:59,284 --> 00:34:00,851
Nie mam zbyt wiele historii.

565
00:34:01,384 --> 00:34:05,017
Chciałem tylko zobaczyć, czy ja
poradziłby sobie w dużym mieście,

566
00:34:05,284 --> 00:34:06,951
zapewnić mojej rodzinie lepsze życie.

567
00:34:07,751 --> 00:34:12,217
A tylko duże miasta mogą
leczyć chorobę mojego taty.

568
00:34:14,217 --> 00:34:16,017
Te ostatnie kilka lat
Byłem w Kantonie,

569
00:34:16,451 --> 00:34:17,651
a potem przybył do Szanghaju.

570
00:34:18,651 --> 00:34:20,384
Duże miasta wydają się mieć więcej możliwości,

571
00:34:20,751 --> 00:34:21,651
ale też więcej ludzi.

572
00:34:22,951 --> 00:34:24,684
Nawet nie mogę się ustatkować,

573
00:34:24,884 --> 00:34:26,901
nie mówiąc już o leczeniu mojego taty.

574
00:34:29,584 --> 00:34:31,017
Właściwie to powinienem ci podziękować.

575
00:34:31,651 --> 00:34:32,784
Dla mnie

576
00:34:33,151 --> 00:34:35,084
walka może być najlepszą szansą.

577
00:34:35,417 --> 00:34:37,217
To ja powinienem podziękować.

578
00:34:39,551 --> 00:34:40,851
Konkurs jest jutro.

579
00:34:41,451 --> 00:34:42,584
Czy czujesz się pewnie?

580
00:34:43,251 --> 00:34:45,817
Nie. Dlatego nie mogłem spać.

581
00:34:46,417 --> 00:34:47,551
Nie myśl o tym.

582
00:34:47,984 --> 00:34:49,384
Nie trać teraz serca.

583
00:34:49,784 --> 00:34:51,251
Kiedy byłem mały, tata zawsze mówił:

584
00:34:51,651 --> 00:34:54,351
Sztuki walki i bycie
Osobie, polegaj na duchu w sobie.

585
00:34:54,751 --> 00:34:56,817
Jeśli ten duch zaginie,
nic nie da się zrobić dobrze.

586
00:34:58,617 --> 00:34:59,817
Trenuj zewnętrzną część ciała... kości, mięśnie, skórę.

587
00:35:00,150 --> 00:35:01,217
Pielęgnuj ducha w sobie.

588
00:35:02,350 --> 00:35:03,284
Ręce do góry.

589
00:35:08,650 --> 00:35:09,450
Weź oddech.

590
00:35:12,284 --> 00:35:13,450
Zaciśnij pasek.

591
00:35:13,650 --> 00:35:15,684
Jutro walcz za swoich rodziców,

592
00:35:15,817 --> 00:35:19,217
dla wszystkich i dla
siebie, dla tego ducha.

593
00:35:26,284 --> 00:35:27,484
Witam wszystkich!

594
00:35:27,650 --> 00:35:29,408
Dziś transmitujemy na żywo „Fight Night”

595
00:35:29,450 --> 00:35:31,050
mecze kwalifikacyjne pierwszej rundy.

596
00:35:31,417 --> 00:35:34,208
Wszyscy zarejestrowani wojownicy
są losowo dzielone

597
00:35:34,250 --> 00:35:35,617
na cztery grupy dla
rywalizacja jeden na jednego.

598
00:35:35,850 --> 00:35:37,508
Połowa wojowników awansuje

599
00:35:37,550 --> 00:35:39,250
do kolejnej rundy meczów punktowych.

600
00:35:39,450 --> 00:35:40,650
Jestem komentatorem Wei Xuan.

601
00:35:40,817 --> 00:35:43,734
Po mojej lewej stronie toczy się walka
ekspert Tang Rui, trener Tang.

602
00:35:43,900 --> 00:35:45,284
Witam wszystkich, jestem Tang Rui.

603
00:35:48,950 --> 00:35:49,750
Piękny!

604
00:35:55,084 --> 00:35:57,350
Uderzenia łokciem i rzuty
są dozwolone w tym czasie.

605
00:35:57,417 --> 00:35:58,208
Mniej ograniczeń.

606
00:35:58,250 --> 00:36:00,042
Zawodnicy mają więcej miejsca do działania.

607
00:36:00,084 --> 00:36:01,084
Mecze będą bardziej emocjonujące.

608
00:36:05,184 --> 00:36:06,684
Dlaczego przyszedłeś w piżamie?

609
00:36:06,950 --> 00:36:09,450
Nigdy nie mówiłeś, że piżama jest niedozwolona.

610
00:36:11,850 --> 00:36:13,050
Gdzie jest twoja muzyka na wejście?

611
00:36:13,834 --> 00:36:14,984
Jaka muzyka na wejście?

612
00:36:15,350 --> 00:36:16,684
Muzyka na wejście wojownika.

613
00:36:16,817 --> 00:36:18,750
Bez muzyki,
efekt transmisji jest słaby.

614
00:36:18,967 --> 00:36:19,584
co?

615
00:36:20,350 --> 00:36:21,767
Nie zabraliśmy ze sobą żadnej muzyki.

616
00:36:21,817 --> 00:36:22,550
Teraz jest już za późno.

617
00:36:22,600 --> 00:36:23,608
Zorganizujemy taki dla Ciebie.

618
00:36:23,650 --> 00:36:24,850
Jaki styl chcesz?

619
00:36:28,850 --> 00:36:30,300
Trenujemy tradycyjne sztuki walki.

620
00:36:30,417 --> 00:36:31,500
W takim razie coś tradycyjnego.

621
00:36:32,150 --> 00:36:32,950
Rozumiem.

622
00:36:33,750 --> 00:36:36,400
Następnie odbędzie się mecz finałowy
eliminacji Grupy A.

623
00:36:36,817 --> 00:36:41,108
Pierwsza osoba wchodząca pochodzi z
Szkoła Sztuk Walki w Qiuzhen,

624
00:36:41,150 --> 00:36:44,417
Liu Jiajuan!

625
00:36:47,800 --> 00:36:48,600
chodźmy.

626
00:36:55,550 --> 00:36:59,800
Jest najmłodszy
zawodnik w tych kwalifikacjach.

627
00:37:00,350 --> 00:37:04,000
Jednak na jego barkach spoczywa najcięższa misja.

628
00:37:04,617 --> 00:37:08,350
Reprezentuje tradycję
sztuki walki na scenie.

629
00:37:09,450 --> 00:37:12,400
Bohaterowie wychodzą z młodości.

630
00:37:13,100 --> 00:37:16,750
Minęło wiele lat od tradycyjnego
zawodnik pojawił się na ringu.

631
00:37:17,800 --> 00:37:21,417
Czy jest w stanie zapewnić coś nadzwyczajnego?
występ dziś wieczorem?

632
00:37:21,617 --> 00:37:23,350
Aby zostać zwycięzcą...

633
00:37:34,950 --> 00:37:36,600
Wejście do fasady.

634
00:37:36,800 --> 00:37:37,600
Szczery.

635
00:37:38,650 --> 00:37:41,450
Xiaoyu, jeśli zostanie wyeliminowany,

636
00:37:41,700 --> 00:37:42,900
nie obwiniaj mnie.

637
00:37:43,050 --> 00:37:45,200
Dlaczego nie masz do niego zaufania?

638
00:37:45,500 --> 00:37:46,550
Idź, Ajuanie!

639
00:37:47,900 --> 00:37:50,617
Następny jest Brazylijczyk Silva,

640
00:37:50,750 --> 00:37:55,200
reprezentant kraju Taekwondo.

641
00:37:58,800 --> 00:38:00,600
Silva ma 28 lat,

642
00:38:00,817 --> 00:38:02,775
trenował Capoeirę i Taekwondo,

643
00:38:02,817 --> 00:38:03,800
doskonale radzi sobie z techniką kopnięć,

644
00:38:04,050 --> 00:38:05,150
wszechstronne ruchy,

645
00:38:05,300 --> 00:38:06,450
niszczycielska moc,

646
00:38:06,800 --> 00:38:08,217
znany jako „Król Nog”.

647
00:38:08,550 --> 00:38:11,200
Bardzo charakterystyczny wojownik.

648
00:38:14,050 --> 00:38:15,350
Znokautuj go!

649
00:38:24,550 --> 00:38:25,900
Jedna runda!

650
00:38:29,350 --> 00:38:30,150
Trener Tang,

651
00:38:30,250 --> 00:38:32,408
co wcześniej krzyknął Silva?

652
00:38:32,450 --> 00:38:33,150
Krzyknął:

653
00:38:33,200 --> 00:38:34,575
„Jedna runda”,

654
00:38:34,617 --> 00:38:35,950
jedna runda, aby zakończyć walkę.

655
00:38:36,000 --> 00:38:37,950
Ten brazylijski wojownik jest arogancki!

656
00:38:38,000 --> 00:38:39,567
- Żadnych uderzeń w pachwinę.
- Żadnych uderzeń w tył głowy.

657
00:38:39,617 --> 00:38:40,750
Żadnego atakowania powalonych przeciwników.

658
00:38:40,817 --> 00:38:41,517
Utrzymuj to w czystości.

659
00:38:41,717 --> 00:38:44,508
Przy prawdziwych umiejętnościach tak nie jest
arogancja, to pewność siebie.

660
00:38:44,550 --> 00:38:45,758
Zatrzymaj się, kiedy powiem stop, rozumiesz?

661
00:38:45,800 --> 00:38:47,850
Jego przeciwnikiem jest nowicjusz Liu Jiajuan.

662
00:38:47,900 --> 00:38:50,225
Nie wierzę w tradycyjne sztuki walki

663
00:38:50,267 --> 00:38:52,908
może zrobić wrażenie
pokazać się na ringu.

664
00:38:52,950 --> 00:38:56,200
Finał w pierwszej rundzie jest wysoce prawdopodobny.

665
00:39:05,550 --> 00:39:08,017
Będzie miał szczęście, jeśli wytrzyma dwie minuty.

666
00:39:08,950 --> 00:39:10,350
Gotowy?

667
00:39:10,450 --> 00:39:11,550
Gotowy?

668
00:39:13,017 --> 00:39:13,817
Zaczynać!

669
00:39:42,000 --> 00:39:44,408
To najszybsze powalenie
dotychczasowego turnieju.

670
00:39:44,450 --> 00:39:46,950
Natychmiastowy nokaut, podręcznikowy przykład!

671
00:39:47,150 --> 00:39:48,400
Szybko, wstawaj!

672
00:39:48,600 --> 00:39:49,417
Spieszyć się!

673
00:39:49,750 --> 00:39:50,350
3,4,5,6,7,8...

674
00:39:56,017 --> 00:39:57,950
Liu Jiajuan rzeczywiście wstał!

675
00:39:58,000 --> 00:39:59,550
Przy takiej luce w umiejętnościach

676
00:39:59,600 --> 00:40:02,450
następny powalenie nastąpi natychmiast.

677
00:40:02,617 --> 00:40:05,100
Nie przeżyje pierwszej rundy.

678
00:40:05,500 --> 00:40:06,817
Idź, Ajuanie!

679
00:40:08,300 --> 00:40:09,217
Zaczynać!

680
00:40:32,017 --> 00:40:33,650
1,2...

681
00:40:34,150 --> 00:40:36,150
Trener Tang miał rację!

682
00:40:36,500 --> 00:40:41,150
4,5,6,7,8...

683
00:40:42,017 --> 00:40:42,950
Ręce do góry!

684
00:40:43,217 --> 00:40:44,700
Idź, Ajuanie! Możesz to zrobić!

685
00:40:45,200 --> 00:40:46,750
Iść! Iść!

686
00:40:46,800 --> 00:40:48,375
Liu Jiajuan znów to wytrzymał!

687
00:40:48,417 --> 00:40:50,250
Samo bycie twardym nie wystarczy.

688
00:40:50,417 --> 00:40:51,850
Nie przetrwa rundy.

689
00:40:54,750 --> 00:40:55,550
Zaczynać!

690
00:41:02,300 --> 00:41:04,150
Ręce do góry! Ręce do góry!

691
00:41:04,200 --> 00:41:05,467
Ile czasu pozostało?

692
00:41:08,900 --> 00:41:11,175
Trzymaj się, Ajuanie! Trzymać się!

693
00:41:11,217 --> 00:41:12,017
Iść!

694
00:41:12,150 --> 00:41:13,700
Idź, Ajuanie! Trzymaj się tam!

695
00:41:14,217 --> 00:41:15,317
Pozostało 15 sekund.

696
00:41:15,567 --> 00:41:17,550
Przestań się bawić! Wykończ go!

697
00:41:28,817 --> 00:41:30,100
Zatrzymywać się! Zatrzymywać się!

698
00:41:31,967 --> 00:41:33,608
Mówiłem ci, żebyś przestał się nim bawić!

699
00:41:33,650 --> 00:41:34,975
Ta pierwsza runda

700
00:41:35,017 --> 00:41:36,750
był praktycznie solowym występem Leg Kinga.

701
00:41:36,800 --> 00:41:38,950
Ale Liu Jiajuan przetrwał atak.

702
00:41:39,100 --> 00:41:40,417
Trenerze Pang, co myślisz?

703
00:41:41,700 --> 00:41:43,008
Dla młodego mężczyzny,

704
00:41:43,050 --> 00:41:44,017
jego duch jest godny pochwały.

705
00:41:44,217 --> 00:41:44,850
Godny pochwały duch.

706
00:41:44,900 --> 00:41:46,150
Jesteś dość odporny.

707
00:41:46,300 --> 00:41:47,500
Zmęczył się już w pierwszej rundzie.

708
00:41:47,650 --> 00:41:48,800
Możesz już kontratakować.

709
00:41:49,250 --> 00:41:50,875
Pamiętaj, dopóki
nie zostaniesz powalony,

710
00:41:50,917 --> 00:41:52,000
jest szansa.

711
00:41:54,000 --> 00:41:56,525
Nie chcę cię widzieć
bawić się z nim więcej!

712
00:41:56,567 --> 00:41:58,500
Na litość boską, znokautuj go!

713
00:41:58,550 --> 00:42:00,600
Trenerze Tang, może jeszcze raz przewidzisz prognozę?

714
00:42:00,817 --> 00:42:03,650
Silva powinien poważnie potraktować tę rundę.

715
00:42:03,700 --> 00:42:06,750
Nie sądzę, żeby Liu Jiajuan
będzie trwać 30 sekund.

716
00:42:06,800 --> 00:42:07,750
Zaczynać!

717
00:42:20,900 --> 00:42:22,500
1,2...

718
00:42:22,850 --> 00:42:25,458
3,4,5...

719
00:42:25,500 --> 00:42:27,450
Widzisz? Mówiłem ci!

720
00:42:31,500 --> 00:42:36,150
Trzymaj się, Ajuanie! Możesz to zrobić! Iść!

721
00:42:36,450 --> 00:42:38,150
Ruchy Silvy są zbyt krzykliwe.

722
00:42:38,300 --> 00:42:40,067
Za mało siły nokautu.

723
00:42:45,700 --> 00:42:48,067
Uwolnij go! Uwolnij go!

724
00:42:51,650 --> 00:42:52,775
Cofnąć się! Cofnąć się!

725
00:42:52,817 --> 00:42:55,350
Od ataku powalonego
przeciwnik jest zabroniony,

726
00:42:55,400 --> 00:42:57,008
Silva otrzymuje żółtą kartkę.

727
00:42:57,050 --> 00:42:59,100
Postępuj zgodnie z zasadami!

728
00:42:59,217 --> 00:43:01,608
Co mógłbym zrobić? On jest dziwadłem!

729
00:43:01,650 --> 00:43:03,900
Używanie technik naziemnych? Gorszący!

730
00:43:04,200 --> 00:43:06,650
Przestrzegaj zasad, idioto!

731
00:43:08,250 --> 00:43:09,050
Zaczynać!

732
00:43:10,100 --> 00:43:11,350
Utrzymuj równowagę, zachowaj równowagę.

733
00:43:16,217 --> 00:43:18,117
Liu Jiajuan kontratakuje!

734
00:43:19,100 --> 00:43:21,050
Iść! Nie pozwól mu wyzdrowieć!

735
00:43:29,050 --> 00:43:30,008
Iść! Iść!

736
00:43:30,050 --> 00:43:31,600
Co to za styl?

737
00:43:31,850 --> 00:43:33,000
Nie wiesz?

738
00:43:35,650 --> 00:43:36,817
To taniec lwa!

739
00:43:37,450 --> 00:43:38,300
Walka!

740
00:43:57,650 --> 00:43:58,367
Koniec meczu!

741
00:43:58,750 --> 00:43:59,508
Dobrze zrobiony!

742
00:43:59,550 --> 00:44:00,500
Brawo, Ajuanie!

743
00:44:03,000 --> 00:44:05,908
Kto znał ten mecz
przejdzie do trzeciej rundy?

744
00:44:05,950 --> 00:44:09,050
Szczerze mówiąc, Liu Jiajuan
wytrwałość mnie zaskoczyła.

745
00:44:09,100 --> 00:44:11,850
Ale jego kontrataki
były wysoce niekonwencjonalne.

746
00:44:12,200 --> 00:44:15,175
Tradycyjne sztuki walki
umiejętności są nieefektywne na ringu.

747
00:44:15,217 --> 00:44:17,925
Obecnie Liu Jiajuan pozostaje na pozycji lidera
Silva znacząco na punkty.

748
00:44:17,967 --> 00:44:19,250
Nie połykaj, wypluj.

749
00:44:21,800 --> 00:44:23,600
Chłopie, twoje kopnięcia robią wrażenie!

750
00:44:25,150 --> 00:44:27,550
Zawody Lion Dance skupiają się na pracy nóg.

751
00:44:27,650 --> 00:44:30,008
Tak, rywalizowaliśmy
Turnieje Tańca Lwa.

752
00:44:30,050 --> 00:44:31,450
Dobrze, dobrze!

753
00:44:32,300 --> 00:44:33,550
Ten facet jest wyczerpany.

754
00:44:33,600 --> 00:44:35,150
Jego kopnięcia nie są już tak szybkie.

755
00:44:35,200 --> 00:44:36,150
Nie tylko unikaj.

756
00:44:36,217 --> 00:44:37,017
Naciśnij do przodu.

757
00:44:37,150 --> 00:44:38,900
Rozumiem? Zaatakuj jego nogę wspierającą.

758
00:44:43,450 --> 00:44:45,300
Gotowy?

759
00:44:46,667 --> 00:44:47,350
Zaczynać!

760
00:44:50,967 --> 00:44:52,100
Uważaj na odległość!

761
00:44:55,550 --> 00:44:57,450
Kopnij go! Kopnij go!

762
00:45:02,617 --> 00:45:04,750
Silva uderzył kolanem Liu Jiajuana!

763
00:45:04,850 --> 00:45:06,617
Jego kostka wygląda na kontuzjowaną.

764
00:45:10,200 --> 00:45:11,217
Kopnij go w prawą nogę!

765
00:45:18,000 --> 00:45:19,100
Tak! Tak!

766
00:45:40,100 --> 00:45:42,067
Tak! Wygrał!

767
00:45:42,150 --> 00:45:44,800
Wow! Liu Jiajuan znokautował Silvę!

768
00:45:45,200 --> 00:45:46,108
Niewiarygodny!

769
00:45:46,150 --> 00:45:47,950
Kompletne zwycięstwo słabszego!

770
00:45:48,350 --> 00:45:51,700
Czasami szczęście jest częścią umiejętności.

771
00:45:52,017 --> 00:45:54,150
Gdyby Silva go nie docenił,

772
00:45:54,200 --> 00:45:56,617
Liu Jiajuan nie miałby tyle szczęścia.

773
00:46:01,217 --> 00:46:03,500
Ten dzieciak... naprawdę mógłby przeżyć.

774
00:46:04,000 --> 00:46:06,500
Zwycięzca: Liu Jiajuan!

775
00:46:07,200 --> 00:46:09,650
TKO przeciwko Silvie, 0:21, runda 3!

776
00:46:09,700 --> 00:46:12,050
Teraz, zaprezentowany przez jednego z naszych sponsorów,

777
00:46:12,100 --> 00:46:14,900
Pan Jin Muyang z Jinxin Fighting Club.

778
00:46:14,950 --> 00:46:19,117
Przyznanie Liu Jiajuanowi nagrody
bilet na mecze punktowe.

779
00:46:29,600 --> 00:46:30,717
Chodź tutaj!

780
00:46:35,817 --> 00:46:36,908
Widzowie, nie odchodźcie!

781
00:46:36,950 --> 00:46:37,608
Po krótkiej przerwie,

782
00:46:37,650 --> 00:46:39,350
Eliminacja grupy B
mecze rozpoczynają się natychmiast.

783
00:46:39,650 --> 00:46:42,175
Po pierwsze: najgorętsza supergwiazda,

784
00:46:42,217 --> 00:46:44,508
Xiao Zhangyang z Klubu Walki Jinxin,

785
00:46:44,550 --> 00:46:46,850
przeciwko Sheng Pengfei
Szkoła sztuk walki Pengfei.

786
00:46:46,950 --> 00:46:47,750
Witamy z powrotem.

787
00:46:47,900 --> 00:46:48,958
Po krótkiej przerwie,

788
00:46:49,000 --> 00:46:51,067
kontynuujemy relację na żywo
z dzisiejszych meczów.

789
00:46:51,250 --> 00:46:52,050
Trzymać się.

790
00:46:53,850 --> 00:46:54,650
Zaczynać!

791
00:47:01,550 --> 00:47:05,617
To idealne połączenie
prędkość, moc i technika!

792
00:47:06,100 --> 00:47:08,100
Xiao Zhangyang naprawdę taki jest
definiująca epokę gwiazda walki!

793
00:47:08,150 --> 00:47:09,650
Cieszę się, że nie jesteśmy w jego grupie.

794
00:47:10,400 --> 00:47:11,450
Definiowanie epoki?

795
00:47:11,867 --> 00:47:14,000
Jak to było wcześniej?

796
00:47:18,467 --> 00:47:19,425
Wtedy,

797
00:47:19,467 --> 00:47:21,667
tradycyjne sztuki walki
szkoły nie były takie jak teraz.

798
00:47:22,200 --> 00:47:23,450
Wszyscy ich wspierali.

799
00:47:24,050 --> 00:47:27,400
Szkoła sztuk walki w Qiuzhen
była instytucją istniejącą od kilkudziesięciu lat.

800
00:47:27,950 --> 00:47:30,700
Byłem głównym uczniem ojca Xiaoyu.

801
00:47:31,267 --> 00:47:32,367
I osiągnięte rezultaty.

802
00:47:33,067 --> 00:47:35,758
Wtedy, Jinxin Martial
Szkoła Artystyczna była małą,

803
00:47:35,800 --> 00:47:36,950
mało istotna szkoła.

804
00:47:37,450 --> 00:47:39,667
Xiao Zhangyang był wciąż nowicjuszem.

805
00:47:40,100 --> 00:47:41,900
Ale byli bardzo przebiegli.

806
00:47:42,350 --> 00:47:45,100
Uświadomili sobie tradycyjną sztukę walki
sztuka nie nadawała się na ring.

807
00:47:45,500 --> 00:47:49,867
Promowali więc tradycję
sztuki walki jako oszustwo.

808
00:47:51,350 --> 00:47:54,250
Tradycyjne walki
artyści dbali o twarz

809
00:47:54,300 --> 00:47:56,100
i zaakceptował
wyzwania jedno po drugim.

810
00:47:57,467 --> 00:47:58,800
Wszyscy ponieśli straty.

811
00:47:59,400 --> 00:48:01,000
Oryginalnie to tylko wymiana
pomysły między sobą.

812
00:48:01,300 --> 00:48:04,758
Ale oskarżali, że tak jest
fałszywe. Promuj się wszędzie.

813
00:48:04,800 --> 00:48:07,467
Reputacja tradycyjnego
sztuki walki popadają w ruinę.

814
00:48:08,250 --> 00:48:09,775
Podczas gdy Szkoła Sztuk Walki Jinxin

815
00:48:09,817 --> 00:48:12,250
a Xiao Zhangyang stał się bardziej sławny.

816
00:48:13,267 --> 00:48:15,100
Mistrz był w złym stanie zdrowia.

817
00:48:15,200 --> 00:48:16,650
Nie mógł wejść na ring.

818
00:48:17,600 --> 00:48:18,867
Ale nie zgodziłem się na to.

819
00:48:19,600 --> 00:48:21,450
Czy tradycyjne
sztuki walki mogłyby walczyć...

820
00:48:21,700 --> 00:48:23,700
Chciałem to udowodnić bardziej niż ktokolwiek inny.

821
00:48:25,050 --> 00:48:25,850
A wynik?

822
00:48:27,300 --> 00:48:30,300
przegrałem. Jego ciosy były ciężkie.

823
00:48:31,000 --> 00:48:32,300
Zranił moje oko.

824
00:48:32,750 --> 00:48:34,600
I zrujnował naszą reputację.

825
00:48:34,950 --> 00:48:36,600
Studiowałeś wtedy za granicą.

826
00:48:37,050 --> 00:48:40,050
Twój ojciec i ja zatrzymaliśmy się
te rzeczy od ciebie.

827
00:48:40,550 --> 00:48:42,650
Ale bez względu na to, jak bardzo się później staraliśmy,

828
00:48:43,067 --> 00:48:45,250
szkole sztuk walki
biznes nigdy się nie poprawił.

829
00:48:45,867 --> 00:48:47,150
Nie mogłem tego zaakceptować.

830
00:48:47,800 --> 00:48:49,800
Zacząłem badania
wszelkiego rodzaju materiały,

831
00:48:49,850 --> 00:48:51,100
oglądając walki międzynarodowe.

832
00:48:51,550 --> 00:48:55,100
Współczesne walki ewoluowały
również z tradycyjnych korzeni.

833
00:48:56,250 --> 00:48:58,667
Dla naszej tradycji
rozwój sztuk walki,

834
00:48:58,950 --> 00:49:01,050
musimy nauczyć się nowoczesnych metod,

835
00:49:01,900 --> 00:49:03,650
reformować i wprowadzać innowacje,

836
00:49:04,600 --> 00:49:06,700
i znaleźć sposoby dostosowania się do współczesnych zasad.

837
00:49:12,467 --> 00:49:14,600
To są moje notatki z lat.

838
00:49:16,700 --> 00:49:20,050
Wstrzymywałem oddech,
chcąc się zrehabilitować.

839
00:49:21,267 --> 00:49:25,500
Ale nawet teraz moja wizja jest wciąż podwójna.

840
00:49:26,600 --> 00:49:30,550
Może los dał mi tylko jedną szansę.

841
00:49:31,500 --> 00:49:33,550
A ja już to wykorzystałam.

842
00:49:35,950 --> 00:49:38,050
Mecze punktowe rozpoczną się za miesiąc.

843
00:49:38,400 --> 00:49:39,800
Potrwają trzy miesiące.

844
00:49:40,200 --> 00:49:41,450
Nie ma wielu czołowych zawodników.

845
00:49:42,000 --> 00:49:44,250
Więc trenuj podczas walki.

846
00:49:44,700 --> 00:49:45,967
Może będziesz miał szansę.

847
00:49:46,900 --> 00:49:49,025
„Wielki biznes” pozostawiam Tobie.

848
00:49:49,067 --> 00:49:50,100
Bez problemu.

849
00:49:50,950 --> 00:49:52,050
Będę uczyć najlepiej jak potrafię.

850
00:49:52,450 --> 00:49:53,700
Jak daleko zajdziesz

851
00:49:54,450 --> 00:49:56,000
zależy od twojego szczęścia.

852
00:50:00,650 --> 00:50:01,450
Rozpocznij trening.

853
00:50:10,050 --> 00:50:11,650
Twój podkład Lion Dance jest bardzo przydatny.

854
00:50:12,250 --> 00:50:13,800
W połączeniu z nowoczesnym treningiem walki,

855
00:50:14,200 --> 00:50:16,900
możesz obrócić nogę
techniki w zabójczy ruch.

856
00:50:19,400 --> 00:50:22,367
Jednak poleganie na jednym ruchu nie wystarczy.

857
00:50:25,350 --> 00:50:28,150
Szkoły sztuk walki nie
tak dochodowe jak restauracje.

858
00:50:28,217 --> 00:50:29,858
Nostalgia nie jest warta pieniędzy.

859
00:50:29,900 --> 00:50:32,700
Ile razy jeszcze
myślisz, że Liu Jiajuan może wygrać?

860
00:50:37,300 --> 00:50:39,500
Współczesne walki to sport wymagający rywalizacji.

861
00:50:39,850 --> 00:50:41,025
Ich styl walki

862
00:50:41,067 --> 00:50:43,300
został specjalnie opracowany

863
00:50:43,350 --> 00:50:45,700
aby pokonać przeciwników w ramach zasad ringu.

864
00:50:46,667 --> 00:50:48,275
Podczas gdy tradycyjne chińskie sztuki walki

865
00:50:48,317 --> 00:50:50,100
to techniki samoobrony na polu walki.

866
00:50:50,700 --> 00:50:54,458
Wiele ruchów jest zabronionych przez zasady ringu.

867
00:50:54,500 --> 00:50:55,900
Jesteśmy zatem w niekorzystnej sytuacji.

868
00:51:01,067 --> 00:51:02,050
Jakie jest rozwiązanie?

869
00:51:04,200 --> 00:51:05,800
Mają swoje zasady.

870
00:51:06,067 --> 00:51:07,500
Mamy swoje metody.

871
00:51:07,800 --> 00:51:08,967
Używając przeciwko nim siły przeciwnika,

872
00:51:10,100 --> 00:51:11,450
kontrujący ruch za ruchem.

873
00:51:12,750 --> 00:51:15,100
To jest obrona i
atakując jednocześnie.

874
00:51:17,150 --> 00:51:19,225
Sekret kryje się w jednym słowie.

875
00:51:19,267 --> 00:51:20,067
Jakie słowo?

876
00:51:21,650 --> 00:51:22,467
Rolka.

877
00:51:22,950 --> 00:51:25,667
Poruszaj ciałem i kończynami.

878
00:51:26,200 --> 00:51:28,067
Aby rozproszyć siłę przeciwnika.

879
00:51:28,550 --> 00:51:30,500
Niech będzie silny, niech będzie silny,

880
00:51:30,700 --> 00:51:32,300
jak wiatr muskający grzbiet górski.

881
00:51:46,550 --> 00:51:48,500
Początkujący zawodnik Liu Jiajuan

882
00:51:48,550 --> 00:51:49,900
osiągnął
imponująca seria trzech zwycięstw.

883
00:51:49,950 --> 00:51:51,900
Och, czy to nie Ajuan?

884
00:51:51,950 --> 00:51:53,950
Kto wcześniej wiedział, że potrafi tak walczyć?

885
00:51:54,200 --> 00:51:56,758
Nie pracowałeś
praca u niego na pół etatu?

886
00:51:56,800 --> 00:51:58,058
Spójrz na niego teraz!

887
00:51:58,100 --> 00:52:01,258
Myślę, że to głównie zasługa trenera
metody, które są skuteczne.

888
00:52:01,300 --> 00:52:04,050
My, tradycyjni praktycy
obaj muszą zachować tradycję

889
00:52:04,250 --> 00:52:05,850
i miej odwagę się zmienić.

890
00:52:05,950 --> 00:52:07,700
Tylko poprzez poszukiwanie innowacji

891
00:52:07,800 --> 00:52:09,400
czy możemy ostatecznie szukać prawdy.

892
00:52:13,150 --> 00:52:14,625
Xiao Zhangyang, mogę
zrobić sobie z tobą zdjęcie?

893
00:52:14,667 --> 00:52:15,467
Wyjdź, wyjdź!

894
00:52:17,550 --> 00:52:18,350
Jest w porządku.

895
00:52:18,850 --> 00:52:19,800
Pospiesz się.

896
00:52:20,550 --> 00:52:22,300
Reporterze Xu, czy mógłbyś zrobić nam zdjęcie?

897
00:52:22,450 --> 00:52:23,717
Jasne!

898
00:52:25,267 --> 00:52:26,700
Wszyscy podchodzą bliżej siebie.

899
00:52:27,150 --> 00:52:27,950
Gotowy?

900
00:52:28,550 --> 00:52:30,400
Raz, dwa, trzy!

901
00:52:31,100 --> 00:52:31,900
Ser!

902
00:52:36,217 --> 00:52:38,608
Najlepszy rozstawiony turniej,

903
00:52:38,650 --> 00:52:40,258
Xiao Zhangyang z Klubu Walki Jinxin,

904
00:52:40,300 --> 00:52:41,267
jest wyjątkowo utalentowany.

905
00:52:41,350 --> 00:52:43,600
Jego popularność rośnie.

906
00:52:46,700 --> 00:52:52,517
Xiao Zhangyang...

907
00:52:52,800 --> 00:52:54,858
Wow, jego ciosy są ciężkie.

908
00:52:54,900 --> 00:52:56,700
Nic dziwnego, że oko trenera Zhanga zostało uszkodzone.

909
00:52:57,067 --> 00:52:58,867
To jeszcze nie czas, żeby się o niego martwić.

910
00:52:59,300 --> 00:53:01,400
Jeśli nie będziesz pierwszy
miejsce w swoich punktach grupowych,

911
00:53:01,450 --> 00:53:03,000
nawet nie będziesz mógł się z nim spotkać.

912
00:53:03,550 --> 00:53:05,050
Najpierw skup się na tym facecie.

913
00:53:07,550 --> 00:53:11,100
Ten tajski wojownik się skończył
100 meczów doświadczenia,

914
00:53:11,250 --> 00:53:12,800
dziesięciolecia ciężkich treningów,

915
00:53:12,867 --> 00:53:13,900
i jest w naszej grupie.

916
00:53:14,300 --> 00:53:15,667
Przy obecnym poziomie Ajuan,

917
00:53:15,900 --> 00:53:16,750
zapomnij o wygranej z nim,

918
00:53:16,867 --> 00:53:18,467
przetrwanie pełnych rund jest wątpliwe.

919
00:53:22,950 --> 00:53:25,950
Aby dostać się do czołowej czwórki,
w końcu się z nim zmierzysz.

920
00:53:28,000 --> 00:53:30,100
Musimy się przygotować wcześniej.

921
00:53:30,500 --> 00:53:31,650
Jakieś pomysły?

922
00:53:33,500 --> 00:53:34,300
NIE.

923
00:53:35,300 --> 00:53:36,617
Wnoszę wkład w ludzi i markę.

924
00:53:36,750 --> 00:53:37,850
Co wnosisz?

925
00:53:39,050 --> 00:53:41,617
Szczerość. Wkładam szczerość.

926
00:53:41,900 --> 00:53:44,300
I profesjonalny biznesplan.

927
00:53:45,000 --> 00:53:47,000
Młoda, samotna dziewczyna,

928
00:53:47,350 --> 00:53:49,308
naiwny, oddolny wojownik,

929
00:53:49,350 --> 00:53:52,600
pocieszając nawzajem swoje samotne dusze.

930
00:53:54,650 --> 00:53:55,817
Trzymaj się.

931
00:53:57,200 --> 00:53:59,200
Twoja energia krwi jest nieco wzburzona.

932
00:54:00,350 --> 00:54:03,250
Twoje pragnienie pieniędzy jest zbyt silne.

933
00:54:04,250 --> 00:54:06,750
Powinieneś kultywować swój umysł.

934
00:54:07,200 --> 00:54:11,000
Zerwij więzi z przyziemnością
świat jak najszybciej.

935
00:54:36,800 --> 00:54:39,467
Odejdź! Uff, fuj!

936
00:54:57,251 --> 00:55:00,251
Użyj dzikiej trawy jako swojej
przeciwnik. Rozpocznij trening.

937
00:55:02,401 --> 00:55:03,901
Szybciej. Centrum!

938
00:55:15,951 --> 00:55:17,901
Na ringu to walka
sprytu i odwagi.

939
00:55:18,351 --> 00:55:20,751
Dobra taktyka może pomóc
słabi pokonują silnych.

940
00:55:21,201 --> 00:55:23,951
Wiek jest jedyną słabością Yasanga.

941
00:55:24,451 --> 00:55:25,551
W prawdziwej walce,

942
00:55:25,751 --> 00:55:27,651
jego wytrzymałość będzie spadać szybciej niż twoja.

943
00:55:28,001 --> 00:55:30,351
Jeśli potrafisz być jak ta dzika trawa

944
00:55:30,401 --> 00:55:32,817
nieprzewidywalny i nieustępliwy

945
00:55:33,051 --> 00:55:34,651
przetrwać do trzeciej rundy,

946
00:55:34,851 --> 00:55:36,651
kiedy jego reakcja zwalnia,

947
00:55:36,817 --> 00:55:40,601
twój sekretny ruch
trzymany w ukryciu, może go pokonać.

948
00:55:42,351 --> 00:55:44,201
Ale jaki ruch mam ukryć?

949
00:55:45,551 --> 00:55:49,551
Poza tym dawniej
ja, Czterech Strażników Szanghaju

950
00:55:50,851 --> 00:55:51,901
obejmował trzy inne.

951
00:55:52,251 --> 00:55:54,151
Posiadali pewne unikalne umiejętności.

952
00:55:54,817 --> 00:55:59,109
Ale nie wiem, po tylu latach,

953
00:55:59,151 --> 00:56:02,351
jeśli nadal będą tak uparci jak wcześniej.

954
00:56:04,151 --> 00:56:05,851
Sztuka walki polegająca na uderzaniu w punkty witalne,

955
00:56:05,951 --> 00:56:07,817
celowanie w słabe punkty organizmu,

956
00:56:08,301 --> 00:56:11,201
używa minimalnej siły, aby uzyskać maksymalny efekt.

957
00:56:11,417 --> 00:56:16,101
Na ringu, gdzie ty
strajk jest równie ważny jak sposób.

958
00:56:19,201 --> 00:56:20,301
Wejdź dalej.

959
00:56:29,701 --> 00:56:31,351
Ręka, siła...

960
00:56:31,501 --> 00:56:32,809
Pozwól, że ci pokażę.

961
00:56:32,851 --> 00:56:34,117
Oglądaj uważnie!

962
00:56:36,051 --> 00:56:37,101
Wznieś się wysoko.

963
00:56:38,501 --> 00:56:39,301
Zamiataj szybko.

964
00:56:40,751 --> 00:56:41,951
Osłona stabilna.

965
00:56:42,351 --> 00:56:43,451
Zostawiło czerwone ślady, bracie Wang!

966
00:56:44,567 --> 00:56:46,501
Och, Xiao Zhang tu jest.

967
00:56:46,801 --> 00:56:47,817
Zostawię to tobie.

968
00:56:48,217 --> 00:56:49,409
Witamy, witamy!

969
00:56:49,451 --> 00:56:50,509
Dawno się nie widzieliśmy!

970
00:56:50,551 --> 00:56:52,451
Proszę wejdź. Napij się herbaty.

971
00:56:52,817 --> 00:56:55,051
Xiao Zhang, nie spodziewałeś się tego, prawda?

972
00:56:55,184 --> 00:56:57,484
Thunder Hall się powiększył
te ostatnie kilka lat.

973
00:56:57,584 --> 00:56:59,584
Mamy już ponad 30 uczniów.

974
00:57:00,751 --> 00:57:04,851
Mistrzu Li, przed którym stoi ten dzieciak
teraz kłopoty na ringu.

975
00:57:05,051 --> 00:57:07,401
Mógłbyś go tego nauczyć
ważny punkt uderzający w sztukę?

976
00:57:08,401 --> 00:57:10,459
Masaż chiński, odblokowanie meridianów,

977
00:57:10,501 --> 00:57:11,984
stymulujący przepływ krwi,

978
00:57:12,551 --> 00:57:14,942
Większe i mniejsze obwody niebieskie,

979
00:57:14,984 --> 00:57:16,884
Dziewięć warstw lodu i ognia...

980
00:57:17,284 --> 00:57:19,109
Czegokolwiek chcesz się nauczyć,

981
00:57:19,151 --> 00:57:21,484
najpierw musisz zostać moim uczniem!

982
00:57:22,284 --> 00:57:24,184
Po co trzymać się teraz poglądów sekciarskich?

983
00:57:24,551 --> 00:57:25,642
Po porażce wtedy

984
00:57:25,684 --> 00:57:27,217
nie chcesz się zrehabilitować?

985
00:57:34,051 --> 00:57:35,842
Jaka konkurencja? Jaka strata?

986
00:57:35,884 --> 00:57:38,117
Co oznacza walka
świat ma coś wspólnego ze mną?

987
00:57:38,217 --> 00:57:40,009
Moją pracą jest teraz uzdrawianie i ratowanie życia.

988
00:57:40,051 --> 00:57:41,884
Nie opowiadaj tutaj bzdur.

989
00:57:42,134 --> 00:57:43,067
Wysiadać!

990
00:57:43,184 --> 00:57:44,042
Posłuchaj mnie.

991
00:57:46,201 --> 00:57:47,667
Wariat!

992
00:57:48,301 --> 00:57:50,051
Ten mistrz ma dobre umiejętności.

993
00:57:51,151 --> 00:57:52,609
Jeśli te tajne ruchy rzeczywiście zadziałały,

994
00:57:52,651 --> 00:57:53,984
dlaczego nie mogli pokonać Xiao Zhangyanga?

995
00:57:54,151 --> 00:57:56,842
Tradycyjne sztuki walki
mistrzowie skupiają się na pokazach.

996
00:57:56,884 --> 00:57:57,884
Za mało prawdziwej walki.

997
00:57:58,351 --> 00:57:59,651
Za mało też kondycji fizycznej.

998
00:57:59,851 --> 00:58:02,684
Na ringu przeciwko szczytowi
wojownik jak Xiao Zhangyang,

999
00:58:02,734 --> 00:58:05,017
zanim mogli użyć swoich tajnych ruchów,
jedli ciężkie ciosy.

1000
00:58:05,351 --> 00:58:08,184
Ale te ruchy rzadko pojawiają się na ringu.

1001
00:58:08,351 --> 00:58:10,042
Jeśli będziesz miał okazję z nich skorzystać,

1002
00:58:10,084 --> 00:58:12,084
potrafią zaskoczyć przeciwników.

1003
00:58:14,551 --> 00:58:15,284
Jesteśmy tutaj.

1004
00:58:17,151 --> 00:58:19,017
Muay Thai nie jest jedyny
jeden z technikami łokciowymi.

1005
00:58:19,251 --> 00:58:21,551
Nasza tradycyjna sztuka walki
sztuki mają również uderzenia łokciem.

1006
00:58:21,851 --> 00:58:24,351
Łokieć Rolling Dragon... krótszy
zasięg, większe ryzyko.

1007
00:58:24,617 --> 00:58:26,017
Nieobliczalny.

1008
00:58:26,751 --> 00:58:27,851
To on.

1009
00:58:29,951 --> 00:58:33,184
Wow, dawno się nie widzieliśmy, siostro Hua!

1010
00:58:33,284 --> 00:58:35,709
Przestań żartować, jestem tuż obok!

1011
00:58:35,751 --> 00:58:38,642
Dzień rozłąki to jak trzy lata!

1012
00:58:38,684 --> 00:58:40,642
Minęło dopiero pół godziny!

1013
00:58:40,684 --> 00:58:42,184
- Bracie Łokieć!
- Och!

1014
00:58:42,551 --> 00:58:43,851
O, to Zhang Watt.

1015
00:58:44,151 --> 00:58:46,784
Przebyłeś całą tę drogę
wspierać mój biznes?

1016
00:58:46,984 --> 00:58:48,884
Jestem tu dzisiaj

1017
00:58:49,551 --> 00:58:51,792
aby nauczyć się Łokcia Rolling Dragon.

1018
00:58:51,834 --> 00:58:52,767
Oh.

1019
00:58:53,951 --> 00:58:56,851
Nie ćwiczyłem tego od lat.

1020
00:58:57,017 --> 00:58:58,484
Prawie zapomniane.

1021
00:58:58,684 --> 00:59:00,142
Ten dzieciak rywalizuje.

1022
00:59:00,184 --> 00:59:02,651
Jako seniorzy powinniśmy mu pomóc.

1023
00:59:11,984 --> 00:59:13,351
Zapomnij o tym.

1024
00:59:13,451 --> 00:59:18,551
Idź znajdź prawdziwą pracę, oszczędzaj
się przed kaleką.

1025
00:59:21,251 --> 00:59:22,301
Hmph!

1026
00:59:26,051 --> 00:59:28,251
Ha, idioto!

1027
00:59:29,251 --> 00:59:32,084
Siostro Hua, Siostro Hua! Kupić golonkę?

1028
00:59:33,884 --> 00:59:35,217
Teraz ten następny mistrz,

1029
00:59:35,384 --> 00:59:36,642
lewa ręka porusza chmury,

1030
00:59:36,684 --> 00:59:38,442
prawa ręka przewraca deszcz.

1031
00:59:38,484 --> 00:59:40,217
Obie ręce razem,

1032
00:59:41,384 --> 00:59:42,684
niezgłębione dla bogów i duchów.

1033
00:59:43,384 --> 00:59:46,084
Jego technika nazywa się Dłoniami Yin-Yang.

1034
00:59:47,317 --> 00:59:49,142
Pozwól, że ci coś pokażę.

1035
00:59:49,184 --> 00:59:51,617
Przyjrzyj się uważnie tej magicznej sztuczce,

1036
00:59:51,817 --> 00:59:53,392
jak rosa, jak błyskawica,

1037
00:59:53,434 --> 00:59:55,134
jak sen...

1038
00:59:56,051 --> 00:59:59,484
Haha, dzieciaku, to skarb!

1039
00:59:59,651 --> 01:00:00,309
Chcę tego! Chcę tego!

1040
01:00:00,351 --> 01:00:01,642
Daj mi jednego!

1041
01:00:01,684 --> 01:00:03,009
Po jednym, bez walki!

1042
01:00:03,051 --> 01:00:05,242
Idź i poproś rodziców o pieniądze!

1043
01:00:05,284 --> 01:00:07,217
Wujku Ming, dawno się nie widzieliśmy.

1044
01:00:07,267 --> 01:00:08,101
Jestem tu, żeby...

1045
01:00:08,151 --> 01:00:09,284
Liu Jiajuana.

1046
01:00:09,384 --> 01:00:10,417
Ja wiem.

1047
01:00:10,584 --> 01:00:11,584
No cóż?

1048
01:00:12,151 --> 01:00:13,217
Oglądaj uważnie!

1049
01:00:13,617 --> 01:00:14,517
Stracony!

1050
01:00:17,451 --> 01:00:19,442
Hehe, co to jest?

1051
01:00:19,484 --> 01:00:21,301
Złota pałka...

1052
01:00:21,801 --> 01:00:22,751
Dla ciebie.

1053
01:00:23,617 --> 01:00:24,417
Hehe.

1054
01:00:28,951 --> 01:00:30,751
Niewielu to widziało,

1055
01:00:30,951 --> 01:00:32,817
więc tajny ruch pozostaje skuteczny.

1056
01:00:33,384 --> 01:00:35,751
Konkurs ten jest transmitowany na żywo,

1057
01:00:36,084 --> 01:00:37,651
to wszystko jest nagrane.

1058
01:00:37,884 --> 01:00:39,817
To ujawniłoby moje techniki!

1059
01:00:39,951 --> 01:00:42,351
Czyż nie tak, dzieci?

1060
01:00:42,417 --> 01:00:45,184
Tak...

1061
01:00:46,251 --> 01:00:48,742
Ci staruszkowie...
świat walki zniknął,

1062
01:00:48,784 --> 01:00:50,384
ale oni nadal w nim żyją.

1063
01:00:50,451 --> 01:00:51,817
Jakieś inne ruchy?

1064
01:00:54,051 --> 01:00:55,884
Najpierw skup się na bieżących meczach.

1065
01:00:56,251 --> 01:00:57,784
Zanim pomyślisz o przyszłości, nadrób zaległości w zdobywaniu punktów.

1066
01:00:59,784 --> 01:01:02,051
Czy mogę pożyczyć Ajuan na pół dnia?

1067
01:01:05,384 --> 01:01:06,984
Nie chciałem cię kłopotać,

1068
01:01:07,217 --> 01:01:09,951
ale inwestor nalega na spotkanie z tobą.

1069
01:01:10,551 --> 01:01:12,601
Ale nie jestem dobry w mówieniu.

1070
01:01:12,751 --> 01:01:14,734
W porządku, ja będę mówił.

1071
01:01:14,867 --> 01:01:16,817
Po prostu skupiasz się na jedzeniu.

1072
01:01:22,617 --> 01:01:23,617
Wejdź.

1073
01:01:30,784 --> 01:01:31,884
Młodzi ludzie,

1074
01:01:32,467 --> 01:01:34,651
wejdź, wejdź, proszę!

1075
01:01:35,384 --> 01:01:36,551
Usiądź.

1076
01:01:37,551 --> 01:01:38,451
Usiądź, usiądź.

1077
01:01:40,417 --> 01:01:41,084
Dziękuję.

1078
01:01:42,684 --> 01:01:45,017
Jin Muyang z klubu Jinxin.

1079
01:01:51,351 --> 01:01:52,742
Trudno sobie wyobrazić,

1080
01:01:52,784 --> 01:01:56,234
debiutant osiągający coś takiego
rezultaty już po trzech miesiącach.

1081
01:01:56,484 --> 01:01:57,784
Nieźle.

1082
01:01:58,151 --> 01:01:59,217
Przejdź od razu do rzeczy.

1083
01:01:59,834 --> 01:02:00,842
Tutaj,

1084
01:02:00,884 --> 01:02:03,451
najpierw zamów. Stek tutaj jest doskonały.

1085
01:02:03,751 --> 01:02:05,051
Porozmawiajmy przy kolacji.

1086
01:02:07,184 --> 01:02:08,384
Widząc cię,

1087
01:02:08,651 --> 01:02:10,684
Widzę siebie dwadzieścia lat temu.

1088
01:02:11,217 --> 01:02:14,175
Wtedy była nas grupa
bracia przybyli do Szanghaju,

1089
01:02:14,217 --> 01:02:15,484
rozpaczliwie walczy o zapuszczenie korzeni.

1090
01:02:15,984 --> 01:02:17,284
Ale później zrozumieliśmy

1091
01:02:17,551 --> 01:02:20,751
to miasto to świat stali i betonu.

1092
01:02:22,484 --> 01:02:25,951
Dla ludzi takich jak my
wstawaj, to za trudne.

1093
01:02:27,217 --> 01:02:29,384
Xiaoyu, nie lubisz steków?

1094
01:02:29,951 --> 01:02:30,751
Jestem wegetarianinem.

1095
01:02:33,201 --> 01:02:33,909
Kelner!

1096
01:02:33,951 --> 01:02:34,759
Panie Jin.

1097
01:02:34,801 --> 01:02:36,309
Sałatka dla pani.

1098
01:02:36,351 --> 01:02:37,151
Tak.

1099
01:02:37,584 --> 01:02:41,151
Xiaoyu, było ciężko
ostatnio walczysz o fundusze, prawda?

1100
01:02:41,851 --> 01:02:43,951
Szkoły sztuk walki to mały przemysł.

1101
01:02:44,251 --> 01:02:45,309
Ty też jesteś młody.

1102
01:02:45,351 --> 01:02:46,484
Zbieranie pieniędzy nie jest łatwe.

1103
01:02:47,017 --> 01:02:49,342
Ludzie spoza tej dziedziny nie rozumieją.

1104
01:02:49,384 --> 01:02:51,384
Siedzę w tym od lat,

1105
01:02:51,451 --> 01:02:52,851
Wiem to aż za dobrze.

1106
01:02:54,151 --> 01:02:56,784
Dlaczego nie współpracujemy?

1107
01:02:56,984 --> 01:02:58,509
W końcu jesteśmy starymi znajomymi.

1108
01:02:58,551 --> 01:03:00,451
Współpracować? Jak?

1109
01:03:00,884 --> 01:03:02,951
Podoba mi się twoja bezpośredniość.

1110
01:03:03,751 --> 01:03:05,275
Im później znajdziesz środki,

1111
01:03:05,317 --> 01:03:07,751
tym większe ryzyko dla Twojego mienia.

1112
01:03:08,017 --> 01:03:10,009
Gdy sąd rozpocznie proces aukcji,

1113
01:03:10,051 --> 01:03:11,151
będzie to kłopotliwe.

1114
01:03:11,884 --> 01:03:12,684
Oto umowa:

1115
01:03:13,151 --> 01:03:14,584
Pomogę Ci utrzymać majątek,

1116
01:03:14,751 --> 01:03:16,184
i przekażemy Ci środki.

1117
01:03:16,351 --> 01:03:18,484
Można wyremontować
szkoła sztuk walki właściwie,

1118
01:03:19,184 --> 01:03:20,351
poradzisz sobie z tym,

1119
01:03:21,617 --> 01:03:23,684
i wspólnie poprowadzimy firmę.

1120
01:03:25,351 --> 01:03:26,509
Podaj swoje warunki bezpośrednio.

1121
01:03:26,551 --> 01:03:27,384
Bądź wydajny.

1122
01:03:27,617 --> 01:03:29,351
Tylko jedna mała prośba.

1123
01:03:29,784 --> 01:03:30,584
Zacząć robić.

1124
01:03:32,151 --> 01:03:34,417
Zawieś znak Klubu Jinxin.

1125
01:03:35,884 --> 01:03:36,684
To niemożliwe.

1126
01:03:38,184 --> 01:03:40,417
Nazwa szkoły to tylko nazwa.

1127
01:03:40,817 --> 01:03:42,217
Wiszący znak Jinxin

1128
01:03:42,684 --> 01:03:44,975
zarobisz więcej niż dotychczas.

1129
01:03:45,017 --> 01:03:48,084
Panie Jin, niech pan rządzi
wkrótce świat walki.

1130
01:03:48,651 --> 01:03:50,951
Nie dotrzymamy ci towarzystwa. chodźmy.

1131
01:04:03,151 --> 01:04:05,184
Jestem w złym nastroju. Chodź gdzieś ze mną.

1132
01:04:06,251 --> 01:04:07,551
Muszę trenować.

1133
01:04:08,217 --> 01:04:10,051
Jedno pominięcie nie zaszkodzi.

1134
01:04:31,484 --> 01:04:33,951
Tata często mnie tu przyprowadzał.

1135
01:04:34,384 --> 01:04:35,484
Naprawdę?

1136
01:04:37,101 --> 01:04:39,784
Uważasz, że jestem zbyt uparty?

1137
01:04:40,217 --> 01:04:42,451
Czasami trochę.

1138
01:04:42,851 --> 01:04:44,751
Nie daj się zwieść uśmiechowi Pana Jina,

1139
01:04:44,951 --> 01:04:46,151
to wszystko jest aktem.

1140
01:04:46,851 --> 01:04:48,551
Nie rozumiem tych rzeczy.

1141
01:04:49,017 --> 01:04:50,617
Mój mózg nie działa w ten sposób.

1142
01:04:51,484 --> 01:04:52,851
Czy zjadłeś wystarczająco dużo wcześniej?

1143
01:04:53,251 --> 01:04:55,417
Nie, nie jestem do tego przyzwyczajony.

1144
01:05:02,351 --> 01:05:04,301
Widzisz tę ulicę?

1145
01:05:06,251 --> 01:05:09,951
Drugi z
prawda, z czerwonym dachem.

1146
01:05:10,684 --> 01:05:12,017
To Szkoła Sztuk Walki w Qiuzhen.

1147
01:05:12,617 --> 01:05:13,617
I mój dom.

1148
01:05:14,951 --> 01:05:16,984
Pierwszy raz przyniósł tata
ja na diabelskim młynie,

1149
01:05:17,584 --> 01:05:19,651
powiedział mi, żebym pomyślał życzenie
kiedy zapaliły się światła.

1150
01:05:20,417 --> 01:05:21,417
Ale bałem się wysokości,

1151
01:05:21,784 --> 01:05:24,284
więc wskazałem tam i
powiedział: „Chcę iść do domu”.

1152
01:05:30,551 --> 01:05:32,251
Tata przez cały czas utrzymywał tę rodzinę.

1153
01:05:33,184 --> 01:05:36,251
Po jego przejściu I
zdał sobie sprawę, jakie to wszystko było trudne.

1154
01:05:38,217 --> 01:05:41,284
I Zhang Watt, on też jest dla mnie jak rodzina.

1155
01:05:41,751 --> 01:05:44,584
Wiem, że nie może tego zrobić
wszystko dobrze, z wyjątkiem walki,

1156
01:05:45,051 --> 01:05:47,417
dlatego nazywają go „Wattem”.

1157
01:05:47,551 --> 01:05:49,184
Właściwie trener Zhang jest bardzo zdolny.

1158
01:05:49,617 --> 01:05:51,684
Po prostu całą swoją energię wkłada w walkę.

1159
01:05:52,017 --> 01:05:55,784
A tak przy okazji, jak się masz
Nadchodzi taktyka „Dzikiej Trawy”?

1160
01:05:56,251 --> 01:05:58,617
Nadal nie wymyśliłem
co ukryć za trawą.

1161
01:05:59,051 --> 01:06:00,284
Pomyślimy o czymś.

1162
01:06:02,017 --> 01:06:03,017
Patrzeć w przyszłość.

1163
01:06:04,251 --> 01:06:05,667
Użyj swojej wyobraźni.

1164
01:06:07,684 --> 01:06:10,784
Obok klasy o zachodzie słońca,

1165
01:06:11,484 --> 01:06:14,017
ten kawałek dzikiej trawy
pod magnolią.

1166
01:06:14,851 --> 01:06:15,817
Widzisz to?

1167
01:06:16,284 --> 01:06:17,251
Mhm.

1168
01:06:17,984 --> 01:06:20,017
Co kryje się za tą dziką trawą?

1169
01:06:23,184 --> 01:06:24,384
Nie mogę powiedzieć.

1170
01:06:25,384 --> 01:06:26,184
Ty?

1171
01:06:30,451 --> 01:06:31,467
Światła są włączone!

1172
01:06:31,851 --> 01:06:33,451
Powiedz mi swoje życzenie.

1173
01:06:35,384 --> 01:06:37,384
Chcę dobrze wypaść w następnym meczu.

1174
01:06:38,284 --> 01:06:39,084
A potem?

1175
01:06:41,184 --> 01:06:43,817
Chcę zdobyć szczyt
cztery i zdobądź nagrodę pieniężną.

1176
01:06:44,384 --> 01:06:45,417
Następnie?

1177
01:06:47,017 --> 01:06:48,167
Przyprowadź tu moich rodziców.

1178
01:06:48,451 --> 01:06:49,442
Użyj swojej wyobraźni!

1179
01:06:49,484 --> 01:06:50,617
Bądź odważny!

1180
01:06:52,451 --> 01:06:53,384
Powiem to za Ciebie:

1181
01:06:53,984 --> 01:06:56,551
Ajuan będzie miał duży dom, fantazyjny samochód,

1182
01:06:56,617 --> 01:06:58,384
i zabierz swoich rodziców w podróż po świecie!

1183
01:06:58,651 --> 01:06:59,817
Pierwszym przystankiem jest Ameryka!

1184
01:06:59,984 --> 01:07:01,151
Będę Twoim przewodnikiem!

1185
01:07:01,284 --> 01:07:03,217
Liu Jiajuan walczy w Hollywood!

1186
01:07:03,417 --> 01:07:06,217
Haha, co za wspaniała historia, prawda?

1187
01:07:06,451 --> 01:07:07,951
Nie mam odwagi marzyć o tak wielkich rzeczach.

1188
01:07:08,951 --> 01:07:09,851
Pracujesz tak ciężko.

1189
01:07:10,017 --> 01:07:11,551
Powinieneś mieć pewność!

1190
01:07:11,851 --> 01:07:12,651
Mhm.

1191
01:07:17,384 --> 01:07:19,617
Czuję się dużo lepiej. Dziękuję.

1192
01:07:19,884 --> 01:07:20,984
Ja też jestem szczęśliwy.

1193
01:07:21,217 --> 01:07:23,617
Kiedy zrobisz szczyt
cztery, dam ci prezent.

1194
01:07:24,084 --> 01:07:25,151
Jaki prezent?

1195
01:07:25,217 --> 01:07:26,184
Na razie tajemnica.

1196
01:07:33,184 --> 01:07:35,175
Przyjdź, przyjdź! Rozpoczyna się mecz Ajuana!

1197
01:07:35,217 --> 01:07:39,767
Przedstawiamy Liu Jiajuan z
Szkoła sztuk walki w Qiuzhen!

1198
01:07:42,184 --> 01:07:44,551
Może tym razem zmienić muzykę na wejście?

1199
01:07:45,617 --> 01:07:46,984
Rozumiem!

1200
01:08:00,984 --> 01:08:02,192
Liu Jiajuan znokautował swojego przeciwnika

1201
01:08:02,234 --> 01:08:03,551
dzięki swoim potężnym technikom nóg!

1202
01:08:11,184 --> 01:08:13,192
Charakterystyczna technika nóg Liu Jiajuana

1203
01:08:13,234 --> 01:08:15,151
po raz kolejny znokautował swojego przeciwnika!

1204
01:08:15,951 --> 01:08:18,217
Oddolny wojownik Liu
Popularność Jiajuan rośnie.

1205
01:08:18,284 --> 01:08:19,609
Niedawno odkryli to internauci

1206
01:08:19,651 --> 01:08:22,451
że działają do późna w nocy
stoisko z przekąskami na nocnym targu.

1207
01:08:22,551 --> 01:08:23,884
Biznes kwitnie wyjątkowo.

1208
01:08:24,584 --> 01:08:27,484
Proszę o ocenę Liu Jiajuana
ostatnie znakomite występy.

1209
01:08:27,617 --> 01:08:29,817
Słyszałem, że sprzedaje solone
ryby na nocnym targu.

1210
01:08:30,184 --> 01:08:32,784
Nawet powinien to wiedzieć
jeśli solona ryba się przewróci,

1211
01:08:33,084 --> 01:08:34,217
to nadal solona ryba.

1212
01:08:36,151 --> 01:08:36,951
Trener Xiao,

1213
01:08:37,084 --> 01:08:39,384
czy nie możesz się doczekać?
stanąć z nim twarzą w twarz na ringu?

1214
01:08:39,584 --> 01:08:42,484
Nie mogę się doczekać walki z nim!

1215
01:08:42,684 --> 01:08:44,484
Przecież czy
solona ryba to zgniła ryba,

1216
01:08:44,617 --> 01:08:46,301
musisz spróbować, żeby wiedzieć.

1217
01:08:46,534 --> 01:08:47,651
Prawidłowy?

1218
01:08:52,284 --> 01:08:55,217
Co? Nadal chcę jechać
wrócić do bycia punkiem?

1219
01:08:56,417 --> 01:08:58,217
Po prostu nie mogę go znieść!

1220
01:08:59,217 --> 01:09:01,251
Reprezentujesz nasz klub.

1221
01:09:01,384 --> 01:09:02,551
Uważaj na swoje słowa.

1222
01:09:04,184 --> 01:09:06,751
Ten dzieciak albo ma talent

1223
01:09:06,951 --> 01:09:08,284
lub problem.

1224
01:09:20,951 --> 01:09:23,617
Wykonaj dla mnie Taniec Lwa.

1225
01:09:36,251 --> 01:09:38,667
Mamo, dostałaś pieniądze?

1226
01:09:40,151 --> 01:09:42,301
Tak, dostałem podwyżkę.

1227
01:09:43,251 --> 01:09:47,867
Szkoła sztuk walki Qiuzhen, Liu Jiajuan!

1228
01:09:48,234 --> 01:09:48,959
Liu Jiajuan!

1229
01:09:49,001 --> 01:09:51,784
Liu Jiajuan z Qiuzhen
Szkoła Sztuk Walki zwycięża!

1230
01:09:57,250 --> 01:10:02,000
Liu Jiajuan! Liu Jiajuan! Liu Jiajuan!

1231
01:10:22,617 --> 01:10:24,184
Mecz jest jutro.

1232
01:10:24,650 --> 01:10:25,450
Bądź skupiony.

1233
01:10:26,184 --> 01:10:28,750
Zwycięstwo może przynieść zwrot.

1234
01:10:35,884 --> 01:10:38,450
Dziś ostatni mecz w ramach tzw
profesjonalna rywalizacja punktowa.

1235
01:10:38,984 --> 01:10:41,650
Najlepsza czwórka tego turnieju
zostanie ustalone dziś wieczorem.

1236
01:10:41,850 --> 01:10:45,417
Witamy Liu Jiajuan z
Szkoła sztuk walki w Qiuzhen!

1237
01:10:53,584 --> 01:10:54,650
Ten młody wojownik

1238
01:10:55,017 --> 01:10:57,350
przyniosło nam zbyt wiele
niespodzianki po drodze.

1239
01:10:57,417 --> 01:10:59,984
Obecnie jest jednym z
najchętniej oglądanych zawodników.

1240
01:11:00,684 --> 01:11:01,484
Ale dziś wieczorem,

1241
01:11:02,084 --> 01:11:05,584
to, co go czeka, będzie
na pewno nie będzie to łatwy mecz.

1242
01:11:17,784 --> 01:11:21,150
Przedstawiamy przeciwnika Liu Jiajuana,

1243
01:11:21,284 --> 01:11:25,467
Tygrys Syjamski, Yasang!

1244
01:11:38,350 --> 01:11:41,408
Profesjonalista Yasang
rekord: 128 zwycięstw, 10 porażek,

1245
01:11:41,450 --> 01:11:44,017
z 65 KO.

1246
01:11:44,217 --> 01:11:46,150
Muay Thai jest zacięty i wybuchowy.

1247
01:11:46,217 --> 01:11:48,908
Tygrys Syjamski, łokcie uderzają jak noże,

1248
01:11:48,950 --> 01:11:50,784
kolana przeszywają jak włócznie.

1249
01:12:02,850 --> 01:12:05,217
Uważaj na jego łokieć
uderza podczas zbliżania się.

1250
01:12:05,584 --> 01:12:06,650
Utrzymuj stopy w ruchu.

1251
01:12:06,817 --> 01:12:08,984
Nie daj się osaczyć.

1252
01:12:14,017 --> 01:12:15,450
Spójrz mu w oczy.

1253
01:12:21,817 --> 01:12:23,450
Liu Jiajuan jest obecnie
do lidera tracą 3 punkty.

1254
01:12:23,550 --> 01:12:26,642
Musi KO Yasanga, aby zdobyć 4 punkty i wygrać.

1255
01:12:26,684 --> 01:12:27,784
Trenerze Tang, co myślisz?

1256
01:12:27,850 --> 01:12:30,450
Szanse są niezwykle nikłe.

1257
01:12:36,217 --> 01:12:37,567
Zaczynać!

1258
01:12:54,350 --> 01:12:55,700
Przenosić! Przenosić!

1259
01:13:04,850 --> 01:13:05,850
Skoncentruj swoją moc!

1260
01:13:06,200 --> 01:13:08,400
Yasang ma żelazną skórę
i o stalowej kości.

1261
01:13:08,500 --> 01:13:10,008
Szczelina jest zbyt duża.

1262
01:13:10,050 --> 01:13:11,350
Wejdź do środka! Wejdź do środka!

1263
01:13:14,700 --> 01:13:16,550
Liu Jiajuan rozcięty na czole!

1264
01:13:17,000 --> 01:13:18,817
Dlatego mówią
łokcie uderzają jak noże.

1265
01:13:18,950 --> 01:13:19,950
Uważaj na swój rytm!

1266
01:13:22,350 --> 01:13:23,550
Utrzymuj równowagę.

1267
01:13:40,417 --> 01:13:42,900
Charakterystycznym posunięciem Jiajuana było:
łatwo skontrowany przez Yasanga.

1268
01:13:44,650 --> 01:13:47,200
Zmuś go do narożnika! Do rogu!

1269
01:13:48,700 --> 01:13:50,017
Chwyć za nogę! Chwyć to!

1270
01:13:53,600 --> 01:13:54,600
Dobry!

1271
01:13:54,900 --> 01:13:57,050
Liu Jiajuan wie, że brutalna siła nie zadziała,

1272
01:13:57,100 --> 01:13:58,400
więc używa finezji.

1273
01:14:01,900 --> 01:14:02,700
Przygotowywać.

1274
01:14:07,017 --> 01:14:07,817
Zaczynać!

1275
01:14:12,217 --> 01:14:13,100
Poruszaj się więcej.

1276
01:14:14,400 --> 01:14:16,467
Kontynuować! Kontynuować! Uważaj na swój rytm!

1277
01:14:17,550 --> 01:14:18,800
Trzymaj się go!

1278
01:14:19,200 --> 01:14:20,617
Nie łam rytmu! Nie łam rytmu!

1279
01:14:21,450 --> 01:14:23,108
Yasang naprawdę sprostał
nazywał się Tygrys Syjamski.

1280
01:14:23,150 --> 01:14:25,700
- Kontroluj swój oddech.
- Osadź go i rozerwij na strzępy.

1281
01:14:25,750 --> 01:14:28,150
- Liu Jiajuan jest w niebezpieczeństwie.
- Zostało 10 sekund... trzymaj się!

1282
01:14:28,517 --> 01:14:29,350
Dziurkacz!

1283
01:14:30,117 --> 01:14:31,867
Atak! Atak!

1284
01:14:50,017 --> 01:14:52,175
Co się dzieje? Dlaczego
nie zadzwoniłeś?

1285
01:14:52,217 --> 01:14:53,108
Jakim sędzią jesteś?

1286
01:14:53,150 --> 01:14:54,417
Podążamy za naszym czasem.

1287
01:15:01,200 --> 01:15:02,350
Bez wstydu!

1288
01:15:02,400 --> 01:15:03,767
Uspokój się, uspokój się.

1289
01:15:04,300 --> 01:15:05,100
To koniec, to koniec.

1290
01:15:05,150 --> 01:15:06,000
To koniec, to koniec.

1291
01:15:10,300 --> 01:15:11,500
Dajesz mi żółtą kartkę?

1292
01:15:11,600 --> 01:15:12,550
Dam ci żółtą kartkę!

1293
01:15:12,600 --> 01:15:13,750
Jesteś o wiele bardziej krzywy niż ja!

1294
01:15:13,800 --> 01:15:15,850
Widzimy, że za przesłuchanie sędziego,

1295
01:15:16,000 --> 01:15:17,900
Trener Liu Jiajuana tak
otrzymał żółtą kartkę.

1296
01:15:18,817 --> 01:15:20,600
Te zwierzęta posuwają się za daleko!

1297
01:15:20,800 --> 01:15:21,617
Składam skargę!

1298
01:15:22,000 --> 01:15:22,800
Co się stało?

1299
01:15:28,500 --> 01:15:29,417
Małe nieporozumienie.

1300
01:15:30,250 --> 01:15:32,108
Ruszaj się, okrążaj go.

1301
01:15:32,150 --> 01:15:33,350
O ile to możliwe, unikaj jego łokci.

1302
01:15:33,400 --> 01:15:34,650
Jest za silny.

1303
01:15:35,017 --> 01:15:36,650
Spójrz na mnie. Spójrz na mnie.

1304
01:15:36,900 --> 01:15:38,200
Tylko jedna szansa.

1305
01:15:38,250 --> 01:15:39,250
Wstrzymaj oddech.

1306
01:15:39,600 --> 01:15:41,150
Trzeba wytrzymać do końca.

1307
01:15:41,500 --> 01:15:45,000
Jak dzika trawa, korzeń
mocno umocuj się na ringu.

1308
01:15:50,367 --> 01:15:51,350
Zaczynać!

1309
01:15:56,750 --> 01:15:58,750
Znajdź cel, skoncentruj swoją moc.

1310
01:15:59,450 --> 01:16:01,150
Przenosić! Przenosić!

1311
01:16:15,150 --> 01:16:15,950
Zatrzymywać się!

1312
01:16:19,667 --> 01:16:20,325
1,2...

1313
01:16:20,367 --> 01:16:21,600
Co to za nonsens?

1314
01:16:21,800 --> 01:16:22,750
To było okropne posunięcie!

1315
01:16:22,800 --> 01:16:24,575
Liczba ta wydaje się kontrowersyjna.

1316
01:16:24,617 --> 01:16:25,550
Dlaczego liczba?

1317
01:16:25,600 --> 01:16:27,208
Nie widziałeś teraz jego faulu?

1318
01:16:27,250 --> 01:16:28,050
Zgodnie z przepisami,

1319
01:16:28,100 --> 01:16:30,275
żadnego uderzenia powalonego przeciwnika. Trener Tang?

1320
01:16:30,317 --> 01:16:32,350
Yasang naciskał nieco agresywnie.

1321
01:16:32,617 --> 01:16:34,250
Ale Liu Jiajuan wstawał.

1322
01:16:34,300 --> 01:16:34,900
Sięgnął...

1323
01:16:34,950 --> 01:16:36,350
Technicznie rzecz biorąc, nie był całkowicie przygnębiony.

1324
01:16:36,400 --> 01:16:39,050
Jakie masz kwalifikacje?
Jak jesteś sędzią?!

1325
01:16:40,617 --> 01:16:41,417
Ty...

1326
01:16:41,750 --> 01:16:42,975
Jesteś taki skorumpowany!

1327
01:16:43,017 --> 01:16:44,200
Nie masz wstydu!

1328
01:16:44,600 --> 01:16:45,517
Zaczynać!

1329
01:16:48,267 --> 01:16:50,200
Jak możesz go tak po prostu zabrać?

1330
01:16:50,250 --> 01:16:51,750
Protestuję! Protestuję!

1331
01:16:55,950 --> 01:16:56,650
Bez wstydu!

1332
01:16:56,700 --> 01:16:57,500
Bez wstydu!

1333
01:16:57,800 --> 01:16:59,450
Trener Liu Jiajuana
otrzymał czerwoną kartkę.

1334
01:16:59,500 --> 01:17:00,650
Został wyrzucony z lokalu.

1335
01:17:06,000 --> 01:17:08,300
Liu Jiajuan może potrzebować
aby ograniczyć użycie kopnięć.

1336
01:17:08,550 --> 01:17:09,608
Co kiedyś było jego popisowym posunięciem

1337
01:17:09,650 --> 01:17:11,250
stało się teraz słabością.

1338
01:17:13,217 --> 01:17:15,017
Trenera już nie ma. Co robimy?

1339
01:17:15,350 --> 01:17:17,450
Ajuan, bądź ostrożny.

1340
01:17:18,000 --> 01:17:19,200
Ten mecz nie smakuje.

1341
01:17:27,950 --> 01:17:29,150
Niech przegra haniebnie.

1342
01:17:29,200 --> 01:17:30,150
Tak, nie ma problemu.

1343
01:17:31,950 --> 01:17:32,750
Znokautuj go!

1344
01:17:37,750 --> 01:17:38,550
Jest w porządku.

1345
01:17:38,950 --> 01:17:40,500
Ostatnia runda.

1346
01:17:42,850 --> 01:17:44,400
To zależy teraz od Ciebie.

1347
01:17:47,650 --> 01:17:48,567
Zaczynać!

1348
01:18:02,600 --> 01:18:03,967
- Tak! Tak!
- Piękny!

1349
01:18:04,017 --> 01:18:04,650
Dobry!

1350
01:18:04,700 --> 01:18:06,600
Wydaje się, że Liu Jiajuan nabiera tempa.

1351
01:18:06,800 --> 01:18:08,808
Jak myślisz, trenerze Tang
nadal ma szansę wygrać?

1352
01:18:08,850 --> 01:18:09,975
Liu Jiajuan jest młody,

1353
01:18:10,017 --> 01:18:11,850
jego wytrzymałość jest stosunkowo lepsza.

1354
01:18:12,200 --> 01:18:13,617
Ale teraz może być trochę za późno na naciskanie.

1355
01:18:13,800 --> 01:18:14,525
Życz mu szczęścia.

1356
01:18:14,567 --> 01:18:15,167
Iść!

1357
01:18:22,250 --> 01:18:24,200
Auć! Ten kopniak pojawił się nie wiadomo skąd!

1358
01:18:24,617 --> 01:18:27,000
Tajski półokrągły dom
kopnięcie... szybkie, dokładne, zaciekłe.

1359
01:18:27,100 --> 01:18:28,758
To zależy czy
Liu Jiajuan może to wytrzymać.

1360
01:18:28,800 --> 01:18:31,750
4,5...

1361
01:18:34,100 --> 01:18:35,458
6,7...

1362
01:18:35,500 --> 01:18:36,950
W trzeciej rundzie

1363
01:18:37,000 --> 01:18:39,408
Wytrzymałość Yasanga i
precyzja w obu przypadkach spadła.

1364
01:18:39,450 --> 01:18:40,350
W końcu jest starszy.

1365
01:18:40,400 --> 01:18:42,408
Gdyby to wziął
kopnięcie w pierwszej rundzie,

1366
01:18:42,450 --> 01:18:44,617
Zdecydowanie Liu Jiajuan
nie wstałby.

1367
01:18:46,550 --> 01:18:47,450
Wejdź do środka! Wejdź do środka!

1368
01:18:47,500 --> 01:18:49,808
Stan Liu Jiajuana pogorszył się
znacznie się pogorszyło.

1369
01:18:49,850 --> 01:18:51,892
Ostatnie kopnięcie miało ogromny wpływ.

1370
01:18:51,934 --> 01:18:52,534
1...

1371
01:18:59,117 --> 01:19:00,150
Pozostało 30 sekund.

1372
01:19:00,200 --> 01:19:01,100
Wynik jest pewny.

1373
01:19:01,150 --> 01:19:01,750
2...

1374
01:19:01,800 --> 01:19:03,750
Tak długo, jak Liu Jiajuan
nie jest znokautowany, to zwycięstwo.

1375
01:19:04,850 --> 01:19:05,467
5...

1376
01:19:06,050 --> 01:19:06,850
6...

1377
01:19:07,300 --> 01:19:08,050
7...

1378
01:19:08,800 --> 01:19:09,550
8...

1379
01:19:11,350 --> 01:19:12,167
Przygotuj się.

1380
01:19:13,100 --> 01:19:13,900
Zaczynać!

1381
01:19:15,500 --> 01:19:16,608
Muszę powiedzieć,

1382
01:19:16,650 --> 01:19:18,650
dla debiutanta takiego jak Liu Jiajuan

1383
01:19:18,700 --> 01:19:20,850
osiągać wyniki wykraczające poza jego poziom umiejętności,

1384
01:19:21,000 --> 01:19:22,900
był silny element szczęścia.

1385
01:19:23,417 --> 01:19:26,850
Teraz jego szczęście się skończyło.

1386
01:20:18,500 --> 01:20:21,050
Jeśli potrafisz być jak ta dzika trawa...

1387
01:20:21,100 --> 01:20:23,450
Nieprzewidywalna i nieustępliwa...

1388
01:20:24,250 --> 01:20:26,300
Sekretny ruch kryje się za tym

1389
01:20:26,900 --> 01:20:28,750
mógłby go powalić!

1390
01:21:10,750 --> 01:21:12,400
Tak! Tak!

1391
01:21:15,200 --> 01:21:16,450
Niewiarygodny!

1392
01:21:16,550 --> 01:21:18,008
Liu Jiajuan uderza z lotu ptaka!

1393
01:21:18,050 --> 01:21:19,400
Zamień porażkę w zwycięstwo!

1394
01:21:22,250 --> 01:21:22,975
Niesamowity!

1395
01:21:23,017 --> 01:21:24,500
O to właśnie chodzi w walce.

1396
01:21:24,550 --> 01:21:26,700
Nigdy nie poddawaj się do ostatniej sekundy!

1397
01:21:57,850 --> 01:22:01,750
Liu Jiajuan wygrywa przez KO, 2:45, runda 3!

1398
01:22:02,000 --> 01:22:04,950
Teraz proszę zaprosić
sponsorem tego konkursu

1399
01:22:05,000 --> 01:22:07,350
wręczyć mu A
bilet do półfinału.

1400
01:22:07,850 --> 01:22:09,250
Każdy zawodnik awansuje do półfinału

1401
01:22:09,300 --> 01:22:10,817
otrzyma premię w wysokości 100 000 juanów.

1402
01:22:10,867 --> 01:22:13,100
Poza tym mistrz
otrzyma 300 000 juanów.

1403
01:22:13,150 --> 01:22:14,175
Wszystkie nagrody turniejowe

1404
01:22:14,217 --> 01:22:16,375
zostaną zaprezentowane w dniu finału.

1405
01:22:16,417 --> 01:22:18,700
Prosimy o dalsze śledzenie
wydarzenia Nocy Walki.

1406
01:22:18,800 --> 01:22:19,908
Dziękuję wszystkim za przybycie.

1407
01:22:19,950 --> 01:22:22,250
Dzisiejszy konkurs kończy się w tym miejscu.

1408
01:22:26,700 --> 01:22:28,608
Mamo, jak się masz z tatą?

1409
01:22:28,650 --> 01:22:30,617
Kilku inwestorów tak zrobiło
podszedł do mnie aktywnie.

1410
01:22:30,667 --> 01:22:31,958
Gdy inwestycja dojdzie do skutku,

1411
01:22:32,000 --> 01:22:33,300
Licytuję nieruchomość.

1412
01:22:33,650 --> 01:22:35,150
Znaleźliśmy się w pierwszej czwórce.

1413
01:22:35,300 --> 01:22:37,117
Na pewno zobaczą nas w nowym świetle.

1414
01:22:37,300 --> 01:22:38,617
Ale martwię się o Ajuana.

1415
01:22:39,000 --> 01:22:40,300
Kto wie, jakie sztuczki Jin Muyang

1416
01:22:40,350 --> 01:22:41,617
może zajrzeć za kulisy.

1417
01:22:42,350 --> 01:22:43,867
A jeśli się wycofamy?

1418
01:22:44,000 --> 01:22:46,750
Nie, rezygnacja oznacza brak nagrody pieniężnej.

1419
01:22:47,450 --> 01:22:48,900
Moi rodzice przyjeżdżają w przyszłym miesiącu.

1420
01:22:49,200 --> 01:22:51,000
Powiedziałeś im o swojej walce?

1421
01:22:51,500 --> 01:22:52,300
Jeszcze nie.

1422
01:22:53,050 --> 01:22:54,217
Nie chcę, żeby się martwili.

1423
01:22:54,650 --> 01:22:57,017
W półfinale naszym celem nie jest zwycięstwo.

1424
01:22:57,200 --> 01:22:58,167
Skup się na obronie.

1425
01:22:58,250 --> 01:22:59,217
Jedzenie jest tutaj!

1426
01:23:01,550 --> 01:23:03,417
Ajuan, napij się!

1427
01:23:03,650 --> 01:23:04,850
Ajuan nie pije.

1428
01:23:05,017 --> 01:23:06,017
Ma zapałki.

1429
01:23:06,450 --> 01:23:07,250
Ajuan,

1430
01:23:07,300 --> 01:23:10,150
znalezienie się w pierwszej czwórce jest już czymś niesamowitym.

1431
01:23:10,250 --> 01:23:11,900
Bezpieczeństwo w następnym meczu najważniejsze.

1432
01:23:12,250 --> 01:23:13,450
Po otwarciu szkoły sztuk walki

1433
01:23:13,600 --> 01:23:14,750
nawet bez zdobycia mistrzostwa,

1434
01:23:15,000 --> 01:23:16,108
wygraliśmy.

1435
01:23:16,150 --> 01:23:16,975
Nieważne co,

1436
01:23:17,017 --> 01:23:17,908
Będę walczyć do końca.

1437
01:23:17,950 --> 01:23:20,008
Widzieć? Mówiłem ci, że mój almanach nie jest przestarzały!

1438
01:23:20,050 --> 01:23:21,708
Dzięki! Płynna żegluga!

1439
01:23:21,750 --> 01:23:22,500
Pospiesz się!

1440
01:23:22,550 --> 01:23:23,617
Dzięki! Dzięki!

1441
01:23:23,700 --> 01:23:24,450
Dzięki!

1442
01:23:24,500 --> 01:23:25,400
Dzięki!

1443
01:23:29,900 --> 01:23:31,050
Co tu robisz?

1444
01:23:32,050 --> 01:23:32,650
Kto tam jest?

1445
01:23:33,150 --> 01:23:34,375
Przepraszam, przepraszam!

1446
01:23:34,417 --> 01:23:35,900
Właśnie jemy późną przekąskę.

1447
01:23:36,150 --> 01:23:37,108
Masz późną przekąskę?

1448
01:23:37,150 --> 01:23:38,550
Dlaczego tu jeść?

1449
01:23:38,600 --> 01:23:40,450
- Pospiesz się i wyjdź!
- Budowa zaczyna się jutro.

1450
01:23:40,500 --> 01:23:42,250
OK, OK, zaraz wychodzimy.

1451
01:23:54,700 --> 01:23:57,617
Aby zabić chwasty, należy wyrwać korzenie.

1452
01:23:58,750 --> 01:24:00,550
Nie musisz się martwić, prawda?

1453
01:24:00,850 --> 01:24:02,450
Po prostu go znokautuję.

1454
01:24:03,350 --> 01:24:04,850
To jest przedstawienie.

1455
01:24:04,900 --> 01:24:07,350
O naszym sukcesie nie decydują nasi przeciwnicy

1456
01:24:07,550 --> 01:24:08,500
ale przez publiczność.

1457
01:24:09,550 --> 01:24:12,000
Wyszkolony geniusz walki
w tradycyjnych sztukach walki.

1458
01:24:12,600 --> 01:24:14,850
Oddolny dzieciak, który tańczy taniec lwa.

1459
01:24:15,150 --> 01:24:17,550
Jeśli ten dzieciak wejdzie do półfinału,

1460
01:24:17,900 --> 01:24:21,217
jak myślisz, czyja historia
publiczność woli?

1461
01:24:22,800 --> 01:24:25,017
Jeśli ta dziewczyna znów znajdzie fundusze,

1462
01:24:25,900 --> 01:24:27,767
zajmiemy pozycję pasywną.

1463
01:24:29,600 --> 01:24:31,500
Biznes jest jak walka na ringu,

1464
01:24:32,050 --> 01:24:33,600
jeśli nie wygrasz, przegrywasz.

1465
01:24:35,050 --> 01:24:36,000
Nie mogę przegrać.

1466
01:24:37,250 --> 01:24:38,150
Ty też nie możesz.

1467
01:24:44,850 --> 01:24:47,217
Pij mniej, nie wpływaj na swoją formę.

1468
01:24:48,050 --> 01:24:49,850
Nie mogę spać.

1469
01:24:51,550 --> 01:24:53,050
Tak samo jak poprzednio,

1470
01:24:53,900 --> 01:24:57,900
Marzę o tym, żeby zostać znokautowanym na ringu.

1471
01:25:00,100 --> 01:25:02,350
Czy to dlatego, że tak długo nie przegrywałem?

1472
01:25:03,017 --> 01:25:06,000
Prawie zapomniałem
jakie to uczucie przegrać.

1473
01:25:06,817 --> 01:25:08,200
Ale w moich snach

1474
01:25:09,850 --> 01:25:11,150
Nigdy nie wygrywam.

1475
01:25:13,050 --> 01:25:15,750
Hej, wiem, że jesteś zmęczony.

1476
01:25:16,200 --> 01:25:17,617
Po tym turnieju

1477
01:25:18,350 --> 01:25:20,750
Zrekrutuję wszystkich najlepszych wojowników.

1478
01:25:21,017 --> 01:25:22,900
Zdominujemy tę branżę.

1479
01:25:24,017 --> 01:25:26,917
Wtedy nie będziesz musiał
martwić się o wygraną lub porażkę.

1480
01:25:29,417 --> 01:25:30,800
A co do Liu Jiajuana...

1481
01:25:33,417 --> 01:25:35,017
Jeśli nie zastosuje się do naszego scenariusza,

1482
01:25:35,650 --> 01:25:39,050
zamienić jego historię w przestrogę.

1483
01:25:52,800 --> 01:25:55,517
Balkon wystarczy
do podstawowego treningu wytrzymałościowego.

1484
01:25:59,900 --> 01:26:00,692
Twój telefon.

1485
01:26:00,734 --> 01:26:03,167
Cześć?

1486
01:26:03,217 --> 01:26:03,950
Ajuan?

1487
01:26:04,000 --> 01:26:04,608
Ciocia Huang?

1488
01:26:04,650 --> 01:26:06,100
Sprawdź szybko aktualności!

1489
01:26:06,200 --> 01:26:07,750
Wierzę w ciebie.

1490
01:26:07,800 --> 01:26:09,175
Nie zrobiłbyś takich rzeczy.

1491
01:26:09,217 --> 01:26:10,425
Ale musisz to wyjaśnić!

1492
01:26:10,467 --> 01:26:12,000
Sprawdź teraz, pospiesz się!

1493
01:26:17,017 --> 01:26:19,175
Niedawno internauci przesłali nam wideo.

1494
01:26:19,217 --> 01:26:20,350
Spójrzmy.

1495
01:26:28,700 --> 01:26:32,000
Zostało to potwierdzone
napastnikiem jest Liu Jiajuan,

1496
01:26:32,050 --> 01:26:35,000
popularny zawodnik
w reality show o walce.

1497
01:26:35,450 --> 01:26:36,750
Mam kilka pytań.

1498
01:26:36,800 --> 01:26:38,958
Po pierwsze, powinno być tło
przeprowadzić kontrole

1499
01:26:39,000 --> 01:26:40,617
na uczestnikach zawodów?

1500
01:26:40,900 --> 01:26:42,850
Zapobiegaj takim notorycznym sportowcom

1501
01:26:42,900 --> 01:26:44,350
od zostania osobami publicznymi.

1502
01:26:44,550 --> 01:26:45,208
Po drugie,

1503
01:26:45,250 --> 01:26:46,758
dla zawodników, którzy naruszają
porządek publiczny i etyka,

1504
01:26:46,800 --> 01:26:48,450
Oni są tacy przebiegli!

1505
01:26:48,500 --> 01:26:50,208
Czy istnieją odpowiednie środki

1506
01:26:50,250 --> 01:26:52,050
odpowiednio ich ukarać?

1507
01:26:52,100 --> 01:26:53,050
To Reporter Xu.

1508
01:26:53,350 --> 01:26:53,950
Cześć?

1509
01:26:54,100 --> 01:26:55,350
Widziałeś ten film?

1510
01:26:55,417 --> 01:26:57,608
Tak, ale tak się nie stało!

1511
01:26:57,650 --> 01:26:59,100
Wiemy, kto za tym stoi.

1512
01:26:59,300 --> 01:27:01,017
Czy powiesz prawdę?

1513
01:27:07,300 --> 01:27:09,450
Znęcali się nad dziewczyną.

1514
01:27:09,950 --> 01:27:11,350
Wkroczyłem, aby pomóc Xiaoyu

1515
01:27:11,400 --> 01:27:13,417
i nie miał innego wyjścia, jak tylko walczyć.

1516
01:27:13,800 --> 01:27:16,400
Tak, przyszli do nas
szkoła pierwsza, żeby sprawiać kłopoty!

1517
01:27:16,550 --> 01:27:17,750
Próbowali mnie nawet uderzyć!

1518
01:27:18,017 --> 01:27:19,417
Ajuan zachował się bohatersko!

1519
01:27:23,550 --> 01:27:24,900
Naprawdę?

1520
01:27:25,800 --> 01:27:28,050
Grupa znęcająca się nad dziewczyną.

1521
01:27:32,200 --> 01:27:33,558
Ajuan zachował się bohatersko!

1522
01:27:37,617 --> 01:27:39,808
Przemoc nie jest czymś, czym można się chwalić.

1523
01:27:39,850 --> 01:27:42,450
Myśleliśmy, że to Liu
Osobiste zachowanie Jiajuana,

1524
01:27:42,600 --> 01:27:45,000
ale teraz Qiuzhen Martial
Szkoła Artystyczna też jest w to zamieszana.

1525
01:27:45,150 --> 01:27:49,200
A ta szkoła została dawno temu zapieczętowana,

1526
01:27:49,450 --> 01:27:51,550
to martwy cios!

1527
01:27:52,017 --> 01:27:54,008
Pracuję dla Jinxin Club.

1528
01:27:54,050 --> 01:27:55,708
Od czasu Qiuzhen Martial
Szkoła Artystyczna jest tuż obok,

1529
01:27:55,750 --> 01:27:56,450
jako koledzy,

1530
01:27:56,500 --> 01:27:57,817
naturalnie współdziałamy.

1531
01:27:58,050 --> 01:27:59,900
Tego dnia mógłbym...

1532
01:28:00,250 --> 01:28:02,400
powiedział coś, co im się nie podobało.

1533
01:28:02,550 --> 01:28:05,250
Nagle zaatakował mnie Liu Jiajuan.

1534
01:28:05,350 --> 01:28:06,575
Żadnej etyki walki!

1535
01:28:06,617 --> 01:28:07,450
Skandaliczny!

1536
01:28:07,500 --> 01:28:10,408
Zdemaskujmy Liu Jiajuana
i mroczna historia Qiuzhen.

1537
01:28:10,450 --> 01:28:12,017
Wszyscy, rozpoznajecie tę osobę?

1538
01:28:12,200 --> 01:28:13,367
Tak, Liu Jiajuan.

1539
01:28:13,600 --> 01:28:15,750
Twierdzi, że reprezentuje
tradycyjne chińskie sztuki walki,

1540
01:28:15,800 --> 01:28:17,550
ale udawałem, że jestem Tajką!

1541
01:28:21,100 --> 01:28:23,375
Zawstydził Chiny na arenie międzynarodowej!

1542
01:28:23,417 --> 01:28:25,208
Pokazałem ten film mojemu zagranicznemu przyjacielowi,

1543
01:28:25,250 --> 01:28:27,450
powiedział: „To nie jest chińskie kung fu!”

1544
01:28:27,850 --> 01:28:30,000
To jest chińskie kung fu!

1545
01:28:30,800 --> 01:28:33,358
Liu Jiajuan został zwolniony
z placu budowy

1546
01:28:33,400 --> 01:28:34,850
za kradzież stalowych prętów.

1547
01:28:35,500 --> 01:28:37,550
Ma tyle skandali?

1548
01:28:37,600 --> 01:28:39,608
Plotki mówią, że ma przeszłość kryminalną.

1549
01:28:39,650 --> 01:28:41,508
Nie powinieneś rozsiewać plotek.

1550
01:28:41,550 --> 01:28:42,817
Znam dobrze Ajuana...

1551
01:28:42,950 --> 01:28:44,500
On jest szczery!

1552
01:28:44,600 --> 01:28:46,200
I ludzie nadal go wybielają?

1553
01:28:46,250 --> 01:28:47,950
Znajomy powiedział mi...

1554
01:28:48,000 --> 01:28:49,358
Tancerze Lwów zarabiają wystarczająco dużo, aby mieć dom

1555
01:28:49,400 --> 01:28:50,450
w Guangdong w ciągu jednego roku.

1556
01:28:50,600 --> 01:28:52,367
Dlaczego miałby pracować na pół etatu?

1557
01:28:57,400 --> 01:28:58,767
Walcz ze mną jeden na jednego!

1558
01:29:10,950 --> 01:29:13,217
Co za bałagan!

1559
01:29:39,200 --> 01:29:40,850
Ten wzrost opinii publicznej jest podejrzany.

1560
01:29:41,000 --> 01:29:43,017
Przytłaczająca skala wydaje się nienaturalna.

1561
01:29:43,300 --> 01:29:44,208
Niezależnie od tego,

1562
01:29:44,250 --> 01:29:46,650
zawodnicy nie powinni
atakować ludzi lub udawać bójki.

1563
01:29:46,700 --> 01:29:49,108
Przynosi poważny negatyw
wpływ na przedstawienie.

1564
01:29:49,150 --> 01:29:50,900
Myślę, że to bardziej skomplikowane.

1565
01:29:53,400 --> 01:29:54,350
Dowód?

1566
01:29:55,250 --> 01:29:57,317
Wiadomości nie mogą polegać na domysłach.

1567
01:30:01,000 --> 01:30:02,800
W miarę eskalacji incydentu napaści,

1568
01:30:02,850 --> 01:30:04,208
Zdecydowali organizatorzy Fight Night

1569
01:30:04,250 --> 01:30:06,450
zdyskwalifikować Liu Jiajuana.

1570
01:30:07,050 --> 01:30:08,850
Jaka szkoda.

1571
01:30:09,650 --> 01:30:12,650
Mamy nadzieję, że pozostali uczestnicy
będzie przestrzegał prawidłowego postępowania.

1572
01:30:13,000 --> 01:30:15,100
Współczesne walki to rywalizacja na ringu...

1573
01:30:15,300 --> 01:30:17,050
Kładzie nacisk na uczciwość i sprawiedliwość,

1574
01:30:17,200 --> 01:30:19,850
a nie bójki uliczne czy przemoc gangów.

1575
01:31:03,300 --> 01:31:05,225
Xiao Zhangyang zdobywa mistrzostwo

1576
01:31:05,267 --> 01:31:06,625
z niesamowitymi umiejętnościami!

1577
01:31:06,667 --> 01:31:12,100
Jego zwycięska passa pozostaje nieprzerwana!

1578
01:31:43,300 --> 01:31:44,850
Stwórzmy razem chwałę!

1579
01:32:33,750 --> 01:32:35,250
Aukcja nie pozostawiła zbyt wielu pieniędzy.

1580
01:32:36,100 --> 01:32:37,450
Weź to.

1581
01:32:37,750 --> 01:32:40,217
Nie, to jest dom twojego ojca.

1582
01:32:40,617 --> 01:32:42,100
A ty nadal musisz się uczyć.

1583
01:32:42,200 --> 01:32:43,500
Potrafię się wspierać.

1584
01:32:44,000 --> 01:32:45,450
Tak długo pomagałeś mojemu ojcu,

1585
01:32:45,850 --> 01:32:48,000
szkoła powinna być w połowie twoja.

1586
01:32:48,650 --> 01:32:51,017
Tata by chciał, żeby tak było.

1587
01:33:01,617 --> 01:33:02,417
Noś torby.

1588
01:33:03,300 --> 01:33:07,108
Dzienne wynagrodzenie. Ruszaj się, jeśli chcesz pracować.

1589
01:33:07,150 --> 01:33:09,300
Doświadczenie? Wsiadać.

1590
01:33:11,100 --> 01:33:12,050
Potrzebuję jeszcze trzech.

1591
01:33:12,100 --> 01:33:13,308
Możemy! Możemy!

1592
01:33:13,350 --> 01:33:14,100
Doświadczenie?

1593
01:33:14,200 --> 01:33:16,008
Tak, tak!

1594
01:33:16,050 --> 01:33:17,950
Wstawaj, pospiesz się!

1595
01:33:18,000 --> 01:33:21,017
Hej! Odważysz się ich zatrudnić
trzech z przeszłością kryminalną?

1596
01:33:21,800 --> 01:33:22,650
Kto ma przeszłość kryminalną?!

1597
01:33:22,700 --> 01:33:24,250
Nie przyzna się?

1598
01:33:24,417 --> 01:33:25,908
Wszystko jest w Internecie.

1599
01:33:25,950 --> 01:33:26,608
Jak to może być fałszywe?

1600
01:33:26,650 --> 01:33:27,575
Jak możesz ich zatrudnić?

1601
01:33:27,617 --> 01:33:28,308
Napadli na ludzi!

1602
01:33:28,350 --> 01:33:29,267
Zatrudnij nas!

1603
01:33:29,817 --> 01:33:31,350
Wy trzej, wstawajcie tutaj.

1604
01:33:31,400 --> 01:33:32,175
Nie wierz im...

1605
01:33:32,217 --> 01:33:33,450
- Kłamią!
- To nieprawda!

1606
01:33:33,500 --> 01:33:34,650
Wierzysz we wszystko, co słyszysz?

1607
01:33:34,700 --> 01:33:35,300
Spadaj!

1608
01:33:39,817 --> 01:33:40,817
Chcesz walczyć?

1609
01:33:40,900 --> 01:33:41,675
Nie biegnij!

1610
01:33:41,717 --> 01:33:42,550
To nieporozumienie!

1611
01:33:42,650 --> 01:33:43,867
Uderz mnie! Wyzywam cię!

1612
01:33:44,417 --> 01:33:45,350
Żadnej walki! Żadnej walki!

1613
01:33:45,417 --> 01:33:46,267
Przestraszony? Walcz ze mną jeden na jednego!

1614
01:33:49,350 --> 01:33:50,200
Co robisz?

1615
01:33:51,900 --> 01:33:53,817
Bije ludzi! Pomoc!

1616
01:33:54,450 --> 01:33:55,575
Myśliwce atakują!

1617
01:33:55,617 --> 01:33:57,150
- Pomoc!
- Rzuć to!

1618
01:33:57,200 --> 01:33:58,250
Nie ja... to był on!

1619
01:33:58,600 --> 01:33:59,208
Pieprzyć cię!

1620
01:33:59,250 --> 01:34:00,200
Pieprzyć cię!

1621
01:34:03,217 --> 01:34:04,908
Zawodowy wojownik atakujący ludzi! Haha!

1622
01:34:04,950 --> 01:34:05,558
Ktoś umiera!

1623
01:34:05,600 --> 01:34:06,600
Zadał pierwszy cios!

1624
01:34:12,000 --> 01:34:12,800
Ajuan!

1625
01:34:17,250 --> 01:34:18,000
Przestań walczyć!

1626
01:34:19,850 --> 01:34:21,150
Policja tu jest!

1627
01:34:23,800 --> 01:34:24,950
Młody człowieku, wszystko w porządku?

1628
01:34:25,050 --> 01:34:25,667
Idź do szpitala!

1629
01:34:45,850 --> 01:34:46,550
Mama?

1630
01:34:46,600 --> 01:34:49,408
Ajuan, jadłeś?

1631
01:34:49,450 --> 01:34:50,850
Tak, mam.

1632
01:34:51,417 --> 01:34:52,450
Jak tata?

1633
01:34:52,700 --> 01:34:54,050
Nic mu nie jest.

1634
01:34:55,600 --> 01:34:56,400
Ajuan...

1635
01:34:57,100 --> 01:34:58,700
Jeśli ostatnio nie jesteś zajęty,

1636
01:34:59,600 --> 01:35:01,217
wróć do domu na chwilę.

1637
01:35:01,617 --> 01:35:02,308
Tak, tak!

1638
01:35:02,350 --> 01:35:03,150
Ajuan,

1639
01:35:03,450 --> 01:35:05,717
minęło już tyle czasu od ciebie
odwiedził twojego pana i jego żonę.

1640
01:35:07,050 --> 01:35:08,450
Dokładnie!

1641
01:35:09,550 --> 01:35:12,200
Wróć teraz, tam
nadal warto jeść liczi.

1642
01:35:13,050 --> 01:35:14,867
Wróć do domu, dobrze?

1643
01:35:14,967 --> 01:35:15,800
Dobra.

1644
01:35:16,300 --> 01:35:17,550
Rozumiem, Mistrzu.

1645
01:35:24,817 --> 01:35:26,817
Ja... chcę iść do domu.

1646
01:35:30,017 --> 01:35:30,817
Idź do domu.

1647
01:35:32,650 --> 01:35:33,450
Dobra.

1648
01:35:34,300 --> 01:35:35,250
Chodźmy do domu.

1649
01:35:58,100 --> 01:36:00,800
Wkrótce będziemy mieć przyjaciół wszędzie.

1650
01:36:01,300 --> 01:36:02,817
Dim sum w Guangdong,

1651
01:36:03,017 --> 01:36:04,417
burgery w Ameryce

1652
01:36:04,617 --> 01:36:06,250
wszyscy będą nas gościć.

1653
01:36:06,600 --> 01:36:08,617
Będziemy mieć twarz, prawda?

1654
01:36:23,700 --> 01:36:24,600
Twoja książka.

1655
01:36:31,400 --> 01:36:32,217
Zadbaj o bezpieczeństwo.

1656
01:37:04,150 --> 01:37:05,600
Samolot zaraz wystartuje.

1657
01:37:06,000 --> 01:37:08,600
Proszę wyłączyć telefon komórkowy
telefony i urządzenia elektroniczne.

1658
01:37:30,950 --> 01:37:31,750
Ajuan.

1659
01:37:32,350 --> 01:37:35,750
Przykro mi, Kat i
Doggie został w to wciągnięty.

1660
01:37:35,950 --> 01:37:37,217
Znosił tę niesprawiedliwość.

1661
01:37:38,250 --> 01:37:40,400
Ta karta ma 100 000 juanów.

1662
01:37:41,000 --> 01:37:42,500
Proszę to zaakceptować.

1663
01:37:43,300 --> 01:37:44,600
Zasługujesz na to.

1664
01:37:50,750 --> 01:37:53,817
Mam nadzieję, że to rozwiąże Twoje bezpośrednie problemy.

1665
01:37:54,650 --> 01:37:56,250
Oby Twój tata szybko wyzdrowiał.

1666
01:37:58,017 --> 01:38:00,150
Gdziekolwiek pójdziesz w przyszłości,

1667
01:38:00,817 --> 01:38:02,217
nigdy nie zapomnij

1668
01:38:02,417 --> 01:38:04,617
ten chłopiec, który bazgrał w książkach.

1669
01:38:06,017 --> 01:38:08,100
Głowa do góry, odchodzę ze śmiechem,

1670
01:38:08,500 --> 01:38:10,950
jak mógłbym być zwyczajnym człowiekiem?

1671
01:38:12,550 --> 01:38:13,350
Xiaoyu...

1672
01:38:35,017 --> 01:38:37,417
Wybrany numer jest wyłączony.

1673
01:38:38,350 --> 01:38:41,458
Przepraszam, abonent
wybrany numer jest wyłączony.

1674
01:39:01,000 --> 01:39:03,100
Nie mogę wziąć tych pieniędzy.

1675
01:39:04,150 --> 01:39:07,550
Weź to, nie dla siebie.

1676
01:39:15,067 --> 01:39:16,100
Hej!

1677
01:39:16,850 --> 01:39:18,000
Szukałem cię.

1678
01:39:20,817 --> 01:39:22,200
Co to jest?

1679
01:39:24,400 --> 01:39:25,800
Porozmawiajmy na górze.

1680
01:39:26,550 --> 01:39:27,975
Mam trochę zdjęć,

1681
01:39:28,017 --> 01:39:29,650
przyjrzyj się uważnie.

1682
01:39:31,900 --> 01:39:33,350
Zrobione po meczu.

1683
01:39:34,217 --> 01:39:35,200
Zobacz tutaj,

1684
01:39:35,450 --> 01:39:36,817
opaski na dłonie rozpadają się.

1685
01:39:37,817 --> 01:39:39,800
Inni zawodnicy nie mieli tego problemu.

1686
01:39:43,500 --> 01:39:45,700
Czy okłady na dłonie nie są po prostu gazą?

1687
01:39:46,050 --> 01:39:47,500
Jak mogli się rozdzielić?

1688
01:39:57,400 --> 01:39:59,867
Wygląda jak... gips?

1689
01:40:01,150 --> 01:40:04,200
Tynk? Położył tynk w środku?

1690
01:40:04,250 --> 01:40:06,750
Jego ręce też były złamane?

1691
01:40:07,817 --> 01:40:10,850
Może to spowodować złamanie kości przeciwnika.

1692
01:40:13,100 --> 01:40:14,817
Podczas naszego pojedynku wiele lat temu,

1693
01:40:15,200 --> 01:40:18,417
jego ciosy wydawały się nienaturalnie ciężkie.

1694
01:40:18,617 --> 01:40:19,417
Twardy jak kamień.

1695
01:40:27,150 --> 01:40:31,217
Myślałem, że to specjalna metoda treningu.

1696
01:40:32,150 --> 01:40:33,300
Nigdy nie wyobrażałem sobie...

1697
01:40:36,017 --> 01:40:38,550
Tynk można łatwo przeoczyć.

1698
01:40:38,850 --> 01:40:41,150
Umieść proszek gipsowy w torebce do owijania dłoni,

1699
01:40:41,500 --> 01:40:42,750
podczas walki,

1700
01:40:42,800 --> 01:40:45,617
pot zamienia go w twardy gips.

1701
01:40:46,950 --> 01:40:49,050
Więc oszukał!

1702
01:40:49,800 --> 01:40:51,900
Czy możemy złożyć skargę?

1703
01:40:52,800 --> 01:40:55,350
Bezużyteczny. Mecz się skończył.

1704
01:40:55,600 --> 01:40:56,700
Zdemaskujemy go!

1705
01:40:57,017 --> 01:40:59,100
Jedno zdjęcie niczego nie dowodzi.

1706
01:40:59,417 --> 01:41:00,700
Bez solidnych dowodów,

1707
01:41:00,950 --> 01:41:02,400
ekspozycja przyniesie odwrotny skutek.

1708
01:41:03,850 --> 01:41:07,350
Wygrali wszystko fałszywą historią.

1709
01:41:07,950 --> 01:41:08,750
Co robimy?

1710
01:41:09,217 --> 01:41:10,550
Po prostu odpuścić?

1711
01:41:12,200 --> 01:41:14,750
To był mecz nie do wygrania
walczyć od początku.

1712
01:41:15,600 --> 01:41:17,117
Chodźmy do domu.

1713
01:41:21,200 --> 01:41:22,250
Począwszy od dzisiaj,

1714
01:41:22,800 --> 01:41:24,650
odkryjemy nowe gwiazdy w całym kraju

1715
01:41:24,950 --> 01:41:26,817
poprzez serię wydarzeń,

1716
01:41:27,017 --> 01:41:28,950
wprowadzając ich do rodziny Jinxin.

1717
01:41:29,300 --> 01:41:30,408
Będziemy stale pielęgnować

1718
01:41:30,450 --> 01:41:32,017
i kultywować

1719
01:41:32,100 --> 01:41:34,050
ukochane gwiazdy rozrywki.

1720
01:41:34,350 --> 01:41:37,400
Z Jinxin Club na czele,

1721
01:41:37,617 --> 01:41:40,100
integracja zasobów i budowanie platform

1722
01:41:40,150 --> 01:41:44,400
sprawi, że walka będzie
sport popularny w kraju.

1723
01:41:44,850 --> 01:41:47,400
Wspólnie tchnijmy nową witalność

1724
01:41:47,617 --> 01:41:48,850
w przyszłość walki!

1725
01:41:53,067 --> 01:41:55,708
Ambicje pana Jina są imponujące!

1726
01:41:55,750 --> 01:41:58,600
Podpisywanie wszystkich najgorętszych zawodników na raz,

1727
01:41:59,100 --> 01:42:02,400
boks, muay thai, brazylijski
kopnięcie toporem, karate, taekwondo...

1728
01:42:02,650 --> 01:42:04,050
Niezależnie od stylu walki, którego chcesz się nauczyć,

1729
01:42:04,100 --> 01:42:05,017
mamy to.

1730
01:42:05,800 --> 01:42:08,950
Dlaczego nie ma tradycyjnych chińskich sztuk walki?

1731
01:42:09,000 --> 01:42:11,050
Tradycyjne sztuki walki są już przestarzałe.

1732
01:42:11,350 --> 01:42:12,450
Nie dają rezultatów.

1733
01:42:12,900 --> 01:42:15,050
Coraz popularniejsze są współczesne sporty walki.

1734
01:42:15,450 --> 01:42:18,575
Ten mecz pokazowy Jinxin
i ceremonia podpisania podpisu myśliwca

1735
01:42:18,617 --> 01:42:20,017
kończy się pomyślnie...

1736
01:42:33,100 --> 01:42:35,100
Nieoczekiwana niespodzianka!

1737
01:42:35,417 --> 01:42:39,750
Organizatorzy naprawdę nie szczędzili wysiłku!

1738
01:42:59,750 --> 01:43:02,217
To jest intrygujące.

1739
01:43:05,600 --> 01:43:06,900
Czy zarezerwowali dzisiaj tancerzy lwów?

1740
01:43:06,950 --> 01:43:07,584
Nie.

1741
01:43:30,500 --> 01:43:32,617
Witam wszystkich, jestem Liu Jiajuan.

1742
01:43:35,600 --> 01:43:37,167
Zejdź ze sceny!

1743
01:43:41,000 --> 01:43:42,700
Mecz się nie skończył.

1744
01:43:43,150 --> 01:43:44,200
Co?

1745
01:43:47,300 --> 01:43:49,400
Moglibyśmy ujawnić ich sztuczki.

1746
01:43:50,100 --> 01:43:52,550
Ajuan, idź do nich!

1747
01:43:52,600 --> 01:43:54,500
To, co straciliśmy, nie wróci.

1748
01:43:55,000 --> 01:43:56,617
Nie bądź głupi tak jak ja.

1749
01:43:57,017 --> 01:43:58,017
Nie chcę niczego.

1750
01:43:58,450 --> 01:44:00,800
Ale muszę odzyskać godność.

1751
01:44:02,500 --> 01:44:04,017
Ajuan, jaki jest plan?

1752
01:44:05,600 --> 01:44:08,217
Chcę rzucić wyzwanie Xiao Zhangyangowi!

1753
01:44:09,617 --> 01:44:10,750
Xiao Zhangyang!

1754
01:44:11,650 --> 01:44:12,500
Niepotrzebny.

1755
01:44:13,817 --> 01:44:15,650
Schodzić! Teraz!

1756
01:44:15,700 --> 01:44:17,558
- Spadaj! Nie będę tego powtarzać!
- Wynoś się teraz!

1757
01:44:17,600 --> 01:44:18,250
Co robisz?!

1758
01:44:18,300 --> 01:44:19,250
Nie zatrzymuj mnie!

1759
01:44:19,300 --> 01:44:20,308
Schodzić!

1760
01:44:20,350 --> 01:44:21,100
Nie ruszaj się!

1761
01:44:22,900 --> 01:44:24,050
Idź za kulisy.

1762
01:44:24,100 --> 01:44:25,784
Słyszysz mnie?

1763
01:44:25,834 --> 01:44:26,708
To nie jest twoje miejsce!

1764
01:44:26,750 --> 01:44:27,550
Spieszyć się!

1765
01:44:30,417 --> 01:44:31,825
- Dlaczego on odchodzi?
- Gdzie jest Xiao Zhangyang?

1766
01:44:31,867 --> 01:44:32,600
Przestraszony?

1767
01:44:33,900 --> 01:44:34,700
Co to jest?

1768
01:44:35,417 --> 01:44:38,200
Cofnąć się! Cofnąć się! Cofnąć się! Cofnąć się!

1769
01:44:40,150 --> 01:44:43,250
Xiao Zhangyang! Nie
chcesz ze mną walczyć?

1770
01:44:43,300 --> 01:44:44,575
Jestem tutaj!

1771
01:44:44,617 --> 01:44:46,100
Dlaczego nie będziesz walczyć?!

1772
01:45:02,750 --> 01:45:05,750
Ktokolwiek odmawia, jest zgniłą, soloną rybą!

1773
01:45:19,950 --> 01:45:22,717
Xiao Zhangyang...

1774
01:45:29,300 --> 01:45:32,000
Nie wiń mnie, kiedy będziesz hospitalizowany.

1775
01:45:32,450 --> 01:45:34,200
Prosiłeś o to.

1776
01:45:35,400 --> 01:45:36,750
Jedna runda.

1777
01:45:37,650 --> 01:45:39,900
Powalę cię na dobre.

1778
01:45:59,050 --> 01:46:01,400
Aktywacja proszku gipsowego wymaga czasu.

1779
01:46:01,750 --> 01:46:04,400
Po 2-3 minutach twardnieje.

1780
01:46:05,000 --> 01:46:06,617
Wtedy jest najbardziej niebezpiecznie.

1781
01:46:07,050 --> 01:46:08,617
Unikaj jego ciężkich ciosów.

1782
01:46:09,417 --> 01:46:11,067
Czy użyje gipsu?

1783
01:46:16,050 --> 01:46:17,050
Zdecydowanie.

1784
01:46:18,100 --> 01:46:19,300
Nie mogą sobie pozwolić na porażkę.

1785
01:46:26,950 --> 01:46:28,217
Trzymaj się planu.

1786
01:46:36,850 --> 01:46:40,117
Xiao Zhangyang...

1787
01:46:50,300 --> 01:46:52,300
Zachowaj spokój. Dla każdego.

1788
01:46:52,500 --> 01:46:54,300
I dla siebie.

1789
01:46:57,200 --> 01:46:57,958
Ajuan, znokautuj go!

1790
01:46:58,000 --> 01:46:59,150
Ajuan, działaj!

1791
01:46:59,200 --> 01:47:00,150
Ajuan, dasz radę!

1792
01:47:08,850 --> 01:47:09,650
Gotowy.

1793
01:47:09,700 --> 01:47:11,608
Schodzić.

1794
01:47:11,650 --> 01:47:12,250
Dobra.

1795
01:47:41,817 --> 01:47:42,617
No dalej!

1796
01:47:42,850 --> 01:47:44,000
Czy to wszystko co masz?

1797
01:47:44,217 --> 01:47:45,017
Pospiesz się!

1798
01:47:45,700 --> 01:47:48,150
Zobaczmy, kto jest soloną rybą! Pospiesz się!

1799
01:47:48,600 --> 01:47:50,167
Przynieś to! Przynieś to!

1800
01:49:07,400 --> 01:49:09,800
Twoja obecność tutaj dzisiaj

1801
01:49:10,050 --> 01:49:13,100
jest dla mnie największym wyróżnieniem.

1802
01:49:13,450 --> 01:49:15,051
Straciliśmy naszą reputację,

1803
01:49:15,351 --> 01:49:16,901
straciliśmy pozycję w świecie wojny,

1804
01:49:17,051 --> 01:49:19,001
i nie masz już nic do stracenia.

1805
01:49:19,301 --> 01:49:21,001
Ale człowiek żyje swoją dumą.

1806
01:49:21,251 --> 01:49:24,201
Czy pomożesz temu chłopcu odzyskać tę dumę?

1807
01:49:24,651 --> 01:49:27,067
Bracia, decyzja należy do Was.

1808
01:49:27,651 --> 01:49:30,417
Cholera! Nauczę go
Toczący się smoczy łokieć!

1809
01:49:30,517 --> 01:49:31,851
Reszta zależy od was obu.

1810
01:49:38,501 --> 01:49:40,501
Pięści rządzą zamkniętymi przestrzeniami,

1811
01:49:40,551 --> 01:49:42,575
łokcie królują jako królowie walki w zwarciu.

1812
01:49:42,617 --> 01:49:44,217
Ciało jak toczący się smok,

1813
01:49:44,417 --> 01:49:45,417
łokcie ostre jak topory.

1814
01:49:46,001 --> 01:49:48,309
Zamiataj, uderzaj, rozbijaj, zakrywaj...

1815
01:49:48,351 --> 01:49:49,701
Atakuj i broń się jako jedność.

1816
01:49:50,301 --> 01:49:51,551
Rozbić góry, rozdzielić morza.

1817
01:49:52,651 --> 01:49:55,901
Moje łokcie!

1818
01:50:03,851 --> 01:50:07,351
W bitwie spotkaj się z siłą
strategia, wygraj z niespodzianką.

1819
01:50:07,401 --> 01:50:10,051
Przeciwko silnemu wrogowi,
nie konfrontuj się bezpośrednio.

1820
01:50:10,501 --> 01:50:13,751
Udawaj słabość, kiedy
silni, uderzajcie, gdy się załamują.

1821
01:50:14,051 --> 01:50:15,701
Unikaj bryły, atakuj pustkę.

1822
01:50:16,467 --> 01:50:20,251
To jest mądrość Yin i Yang.

1823
01:50:35,417 --> 01:50:37,325
Punkt nacisku uderza jak grzmot,

1824
01:50:37,367 --> 01:50:39,601
dotyk palca szokuje bogów i duchy.

1825
01:50:39,801 --> 01:50:41,901
Pięści ustępują dłoniom,
dłonie ustępują palcom.

1826
01:50:42,017 --> 01:50:43,651
Istnieje niezliczona ilość technik walki,

1827
01:50:43,817 --> 01:50:45,151
ale palce oferują najwięcej odmian.

1828
01:50:45,601 --> 01:50:48,301
Szturchnij, wskaż, zahacz, pociągnij,

1829
01:50:49,067 --> 01:50:50,201
uszczelnienie punktu nacisku,

1830
01:50:50,951 --> 01:50:52,151
separacja ścięgna.

1831
01:50:55,201 --> 01:50:59,151
Ale jak tego użyć w przypadku rękawic bokserskich?

1832
01:51:14,401 --> 01:51:17,251
Pamiętaj, że nawet przy tych wszystkich technikach

1833
01:51:17,301 --> 01:51:20,401
zgodnie z zasadami ringowymi nadal masz przewagę.

1834
01:51:20,801 --> 01:51:24,301
Nie zapominajcie więc o naszym prawdziwym celu.

1835
01:51:37,151 --> 01:51:39,217
Czy łokcie mogą przebić się przez rękawiczki?

1836
01:51:39,501 --> 01:51:41,251
Normalnie niemożliwe.

1837
01:51:42,017 --> 01:51:42,817
Ale...

1838
01:51:44,851 --> 01:51:47,751
z tynkiem pod spodem jest to możliwe.

1839
01:51:48,351 --> 01:51:49,151
Kontynuować.

1840
01:51:49,751 --> 01:51:51,701
Odbij się i uderz jednocześnie.

1841
01:54:02,384 --> 01:54:03,884
Głowa do góry, wychodzę ze śmiechem

1842
01:54:04,184 --> 01:54:05,817
jak mógłbym być pospolitym chwastem?

1843
01:54:25,284 --> 01:54:27,509
Trenuj ścięgna i skórę ciała.
Trenuj ścięgna i skórę ciała.

1844
01:54:27,551 --> 01:54:28,742
Pielęgnuj wewnętrzny oddech.

1845
01:54:28,784 --> 01:54:30,142
Pielęgnuj wewnętrzny oddech.

1846
01:54:30,184 --> 01:54:31,151
Walcz o dumę.

1847
01:54:35,217 --> 01:54:36,184
Widzisz to?

1848
01:54:36,584 --> 01:54:37,384
Hmm.

1849
01:54:38,051 --> 01:54:40,084
Co kryje się za tymi dzikimi trawami?

1850
01:54:41,284 --> 01:54:42,551
Nie mogę powiedzieć.

1851
01:54:43,617 --> 01:54:44,417
Ty?

1852
01:54:45,817 --> 01:54:49,451
Widzę potężnego lwa.

1853
01:55:43,967 --> 01:55:44,884
Celuj w jego prawą rękę!

1854
01:55:50,017 --> 01:55:52,009
och! Jego rękawica jest podarta!

1855
01:55:52,051 --> 01:55:53,867
Dlaczego wycieka proszek?

1856
01:55:56,751 --> 01:55:58,817
To gips! Oszukał!

1857
01:55:59,851 --> 01:56:02,951
Włożył to do rękawiczek!

1858
01:56:03,617 --> 01:56:04,684
Spójrz tutaj!

1859
01:56:04,784 --> 01:56:06,509
Ten człowiek nie ma wstydu!

1860
01:56:06,551 --> 01:56:08,009
Tynk sprawia, że jego ciosy stają się mocniejsze

1861
01:56:08,051 --> 01:56:09,342
totalne oszustwo! Haniebny!

1862
01:56:09,384 --> 01:56:10,784
Oszust! Kłamca!

1863
01:56:11,451 --> 01:56:13,351
„Niepokonany mistrz”? Głupie gadanie!

1864
01:56:24,067 --> 01:56:25,101
Niemożliwe!

1865
01:56:25,951 --> 01:56:27,151
Nie ma mowy!

1866
01:56:29,051 --> 01:56:30,267
Już przegrałeś.

1867
01:56:31,001 --> 01:56:31,784
Nie przegrałem!

1868
01:56:33,584 --> 01:56:34,751
To wszystko było fałszywe!

1869
01:56:35,084 --> 01:56:36,684
Odważysz się ze mną walczyć naprawdę?

1870
01:56:43,251 --> 01:56:45,451
Pokaż mu, czym jest prawdziwe kung fu!

1871
01:57:52,017 --> 01:57:54,301
Jesteś trenerem tego chłopca, prawda?

1872
01:57:55,417 --> 01:57:56,484
Porozmawiajmy.

1873
01:59:41,184 --> 01:59:42,017
Najświeższe wiadomości:

1874
01:59:42,084 --> 01:59:44,684
Klub Walki Jinxin jest przedmiotem dochodzenia

1875
01:59:44,751 --> 01:59:46,017
za oszustwa zawodowe,

1876
01:59:46,217 --> 01:59:47,684
i zawiesił działalność.

1877
01:59:47,751 --> 01:59:49,484
Będziemy nadal monitorować rozwój sytuacji.

1878
02:00:21,617 --> 02:00:24,584
Trwałość i innowacyjność
oba stanowią wyzwanie.

1879
02:00:25,951 --> 02:00:29,651
Ale widzę w Tobie nadzieję.

1880
02:00:33,851 --> 02:00:37,017
Nie jesteś zaniepokojony?
o naszej negatywnej prasie?

1881
02:00:37,384 --> 02:00:38,451
Przy tych wszystkich skandalach?

1882
02:00:38,984 --> 02:00:40,651
Zostaw to czasowi.

1883
02:00:40,817 --> 02:00:43,984
Prawda zwycięży.

1884
02:00:46,384 --> 02:00:49,284
Ale mam jedną małą prośbę.

1885
02:00:52,417 --> 02:00:55,417
Ucz tańca lwa obok sztuk walki.

1886
02:00:56,384 --> 02:00:59,751
Hahaha!

1887
02:01:00,984 --> 02:01:02,684
My też mamy prośbę.

1888
02:01:02,784 --> 02:01:03,617
Zacząć robić.